1 00:00:08,250 --> 00:00:29,620 Глубоко в воде, где рыба тусоваться, они все в воде. 2 00:00:29,621 --> 00:00:33,071 В воде, где рыба тусуется, живет 3 00:00:33,083 --> 00:00:36,620 угрюмый, мрачный пловец с вездесущей надутостью. 4 00:00:36,670 --> 00:00:43,620 [Музыка] 5 00:00:43,621 --> 00:01:07,620 [Музыка] 6 00:01:07,870 --> 00:01:13,003 Это еще один прекрасный день на красивый риф со мной, красивый 7 00:01:13,015 --> 00:01:18,620 Майк. Я знаю, ты меня не видишь, но я Могу заверить вас, что я очень привлекательна. 8 00:01:18,621 --> 00:01:31,620 [Музыка] 9 00:01:31,621 --> 00:01:35,073 Дальше мы поговорим Встречи с косатками в лесу. Иметь 10 00:01:35,085 --> 00:01:38,620 когда-нибудь становилось некомфортно с косаткой? 11 00:01:38,621 --> 00:01:42,995 Плюс, ваш шанс увидеть Ники Миноу, все вживую в Maritime 12 00:01:43,007 --> 00:01:47,620 Кальмаровые сады. Но сначала это последние новости от Джордана Шаркс. 13 00:01:47,621 --> 00:01:55,620 [Музыка] 14 00:01:55,621 --> 00:02:24,620 Спасибо за Жемчужину мудрости! 15 00:02:24,621 --> 00:02:31,620 Вы можете это сделать. Возможно, они даже не заметят вас. 16 00:02:31,795 --> 00:02:41,620 [Музыка] 17 00:02:41,621 --> 00:03:08,620 [Музыка] 18 00:03:08,621 --> 00:03:13,640 С ним все в порядке? Должны ли мы что-нибудь сказать? Нравиться что? Я не знаю. Не унывать? Не унывать? 19 00:03:13,652 --> 00:03:18,620 Что плохого в поднятии настроения? Как бы ты бы почувствовал, если бы кто-нибудь сказал тебе взбодриться? 20 00:03:18,670 --> 00:03:32,620 Эй, ты не думаешь, что он сможет слышишь нас, да? Не унывать! 21 00:03:32,621 --> 00:03:41,620 Я говорил тебе. Приятно, Триш. 22 00:03:41,621 --> 00:03:47,620 Эй, приятель, улыбнись! Вы будете жить дольше. 23 00:03:47,820 --> 00:03:52,983 Утренние покупатели, добро пожаловать в «Гекторс». Ваш Универсальный магазин для всего вашего оборудования. А 24 00:03:52,995 --> 00:03:58,620 напоминание всем покупателям: поддержка плавучести доступно в рамках нашего предложения с почасовой оплатой позже. 25 00:03:58,621 --> 00:04:04,620 Знаешь, чтобы нахмуриться, нужно больше мышц. 26 00:04:04,621 --> 00:04:07,620 Давай, улыбнись нам. 27 00:04:08,120 --> 00:04:32,620 [Музыка] 28 00:04:32,670 --> 00:04:42,577 Ты надутая рыба. я надутый надутый рыба. С надутым лицом. С надутыми губами 29 00:04:42,589 --> 00:04:52,620 лицо. И ты распространяешь тоскливую усталость. я рассеять тоскливую усталость. Повсюду. 30 00:04:52,945 --> 00:05:07,620 Ох, эй, эти капризные штаны. Вот ваша почта. 31 00:05:07,870 --> 00:05:20,620 Это еще один красивый день на красивом рифе. 32 00:05:20,621 --> 00:05:24,620 Давай, ты можешь это сделать. 33 00:05:24,621 --> 00:05:27,620 Не унывайте, приятель. Улыбка! 34 00:05:27,621 --> 00:05:32,620 Это требует больше мышц нахмуриться, улыбнуться. 35 00:05:32,621 --> 00:05:35,620 Ты надутая рыба. 36 00:05:35,621 --> 00:05:39,620 Привет, крутые штаны. 37 00:05:39,621 --> 00:05:44,620 И еще. Не унывайте, приятель. Улыбка! 38 00:05:44,621 --> 00:05:48,620 Ты надутая рыба. 39 00:05:48,621 --> 00:05:51,620 Привет, капризные штаны. 40 00:05:51,621 --> 00:05:53,620 Не унывать. Улыбка! 41 00:05:53,621 --> 00:05:57,620 Ты надутая рыба. 42 00:05:57,621 --> 00:05:59,620 Не унывать. Улыбка! 43 00:05:59,621 --> 00:06:02,620 Не унывать. Улыбка! 44 00:06:02,621 --> 00:06:08,620 [Музыка] 45 00:06:08,670 --> 00:06:11,620 Только это, спасибо. 46 00:06:12,320 --> 00:06:15,620 Вы уверены? Потому что у нас есть другие варианты. 47 00:06:15,621 --> 00:06:21,620 Это то, чего я хочу. Спасибо. 48 00:06:22,570 --> 00:06:27,620 Напоминание всем вам, медузам, наша сладкая промо-акция заканчивается сегодня. 49 00:06:27,621 --> 00:06:31,620 [Смех] 50 00:06:31,621 --> 00:06:34,620 Да, я тебя понял. 51 00:06:34,621 --> 00:06:40,620 [Смех] 52 00:06:40,621 --> 00:06:46,620 [Музыка] 53 00:06:46,621 --> 00:06:48,620 Могу я просто поиграть минутку, пап? 54 00:06:48,621 --> 00:06:50,620 Нам пора домой, помнишь? 55 00:06:50,621 --> 00:06:52,620 Ты всегда так говоришь. 56 00:06:53,020 --> 00:06:55,620 Мы не знаем этих рыб, малыш. 57 00:06:55,720 --> 00:06:57,620 Так что мы с ними не познакомимся. 58 00:06:57,621 --> 00:07:00,620 Нет, нет, подожди. 59 00:07:00,621 --> 00:07:02,620 Останавливаться! 60 00:07:02,621 --> 00:07:07,620 [Музыка] 61 00:07:07,621 --> 00:07:08,620 Кто это? 62 00:07:08,621 --> 00:07:10,620 Что это такое? Это убежище. 63 00:07:10,621 --> 00:07:11,620 Он в беде? 64 00:07:11,621 --> 00:07:13,620 Я не хочу играть. Мне нужно кое-что изменить. 65 00:07:13,621 --> 00:07:14,620 Что он делает? 66 00:07:14,621 --> 00:07:16,620 Почему его отец здесь так зол? 67 00:07:16,621 --> 00:07:20,620 [Музыка] 68 00:07:20,845 --> 00:07:22,620 Все в порядке. Ну давай же. 69 00:07:23,320 --> 00:07:25,620 Мы можем поиграть вместе, когда придем домой. 70 00:07:25,770 --> 00:07:48,620 [Музыка]. 71 00:07:49,045 --> 00:07:50,620 Идеальный. 72 00:07:51,570 --> 00:08:02,620 [Музыка] 73 00:08:02,621 --> 00:08:04,620 Эй! 74 00:08:04,621 --> 00:08:07,620 [Музыка]. 75 00:08:08,320 --> 00:08:11,620 Привет! 76 00:08:11,621 --> 00:08:15,620 [Музыка] 77 00:08:15,621 --> 00:08:17,620 Что ты делаешь? Это мои. 78 00:08:17,621 --> 00:08:20,620 Я явно увидел их первым. 79 00:08:20,621 --> 00:08:22,620 Ого! 80 00:08:22,970 --> 00:08:26,620 Вот как это работает на свалке. 81 00:08:26,920 --> 00:08:28,620 Это мой дом. 82 00:08:30,770 --> 00:08:33,620 [Музыка] 83 00:08:33,621 --> 00:08:39,620 О, и могу ли я сказать, что за красивая работа, которую вы проделали, украсив. 84 00:08:40,220 --> 00:08:43,620 Грязный мох со старым мусором, очень жирный. 85 00:08:43,621 --> 00:08:47,620 Мне интересно, если это хоть и немного загроможден. 86 00:08:47,670 --> 00:08:52,620 Возможно, есть несколько предметов ты бы хотел снять ласты? 87 00:08:52,970 --> 00:08:55,620 Просто положите его туда, где вы его нашли. 88 00:08:55,621 --> 00:08:56,620 О, давай. 89 00:08:56,621 --> 00:09:00,620 Ты знаешь, как это тяжело сделать бюджетный ремонт. 90 00:09:00,621 --> 00:09:03,620 И это расширение должно произойти как можно скорее. 91 00:09:03,820 --> 00:09:10,620 Мы только что переехали сюда, и мои родители три или четыреста младенцев в пути. 92 00:09:11,220 --> 00:09:13,620 Что? Вот сколько у морских драконов? 93 00:09:14,120 --> 00:09:16,620 Так где же твои братья и сестры? 94 00:09:16,621 --> 00:09:18,620 Съехал. Я поздно расцветаю. 95 00:09:18,621 --> 00:09:21,620 Это одно слово для того, кто вы есть. 96 00:09:22,270 --> 00:09:24,620 [Музыка] 97 00:09:24,621 --> 00:09:28,620 Вы думаете, что эта коробка из-под обуви может справиться со всеми этими маленькими чудесами? 98 00:09:28,621 --> 00:09:30,620 Впереди район, большой потенциал. 99 00:09:30,621 --> 00:09:36,620 Но если мы не расширим для старого Пипа не будет места. 100 00:09:36,621 --> 00:09:38,620 Кто такой Пип? 101 00:09:38,621 --> 00:09:40,620 Привет, Пип, глупый. 102 00:09:40,870 --> 00:09:44,620 Итак, что ты скажешь? Сможешь помочь Пипу? 103 00:09:44,621 --> 00:09:46,620 Пожалуйста? 104 00:09:46,621 --> 00:09:49,620 [Музыка] 105 00:09:49,621 --> 00:09:51,620 [Дверь хлопает] 106 00:09:51,621 --> 00:10:01,620 [Музыка] 107 00:10:01,920 --> 00:10:03,620 [Вздыхание] 108 00:10:03,670 --> 00:10:05,620 [Дверь хлопает] 109 00:10:05,621 --> 00:10:15,620 [Музыка]. 110 00:10:16,170 --> 00:10:17,620 Хм? 111 00:10:18,370 --> 00:10:21,620 [Музыка] 112 00:10:21,621 --> 00:10:23,620 Хм. 113 00:10:23,621 --> 00:10:33,620 [Музыка] 114 00:10:33,720 --> 00:10:35,620 [Вздох] 115 00:10:35,621 --> 00:10:38,620 Хорошо, ты можешь взять пару вещей. 116 00:10:38,820 --> 00:10:40,620 [Вздыхание] 117 00:10:40,621 --> 00:10:45,620 [Крича] 118 00:10:45,621 --> 00:10:54,620 [Музыка] 119 00:10:54,670 --> 00:10:56,620 Ого, а что насчет этого? 120 00:10:56,621 --> 00:10:57,620 Нет. 121 00:10:57,621 --> 00:10:58,620 И это? 122 00:10:58,621 --> 00:10:59,620 Это недоступно. 123 00:10:59,621 --> 00:11:00,620 Это очень возможно. 124 00:11:00,621 --> 00:11:01,620 Не трогай это. 125 00:11:01,621 --> 00:11:02,620 У вас есть это в цвете фуксии? 126 00:11:02,621 --> 00:11:03,620 Привет! 127 00:11:03,621 --> 00:11:04,620 Ого! 128 00:11:04,621 --> 00:11:05,620 Что такое фуксия? 129 00:11:05,621 --> 00:11:06,620 Это обязательно. 130 00:11:06,621 --> 00:11:07,620 Не голыми плавниками! 131 00:11:07,621 --> 00:11:09,620 Ох, я не знаю, как я жила без этого. 132 00:11:09,621 --> 00:11:10,620 Ну, ты будешь продолжать жить без этого. 133 00:11:10,621 --> 00:11:11,620 Ну что мне можно? 134 00:11:11,621 --> 00:11:13,620 Ты можешь получить то, что я тебе скажу. 135 00:11:13,621 --> 00:11:14,620 А что насчет этого? 136 00:11:14,621 --> 00:11:16,620 Если ты просто... А что насчет этого? 137 00:11:16,621 --> 00:11:18,620 Не могли бы вы... А что насчет этого? 138 00:11:18,621 --> 00:11:19,620 Не могли бы вы? 139 00:11:19,621 --> 00:11:22,620 Почему ты говоришь нет? всему, о чем я прошу? 140 00:11:22,621 --> 00:11:25,164 Потому что это место деликатный, и если ты просто 141 00:11:25,176 --> 00:11:39,620 встать и взять любую старую вещь неизвестно, что будет... [Музыка] 142 00:11:39,621 --> 00:11:40,621 Случиться. 143 00:11:41,120 --> 00:12:03,620 [Музыка] 144 00:12:03,621 --> 00:12:05,620 Моя рука! 145 00:12:05,621 --> 00:12:11,620 [Музыка] 146 00:12:11,720 --> 00:12:12,720 Уф. 147 00:12:13,020 --> 00:12:16,620 Ну, возможно, что-то из этого можно спасти. 148 00:12:16,621 --> 00:12:18,620 Ого! 149 00:12:18,621 --> 00:12:26,620 [Музыка] 150 00:12:26,621 --> 00:12:27,621 Вау. 151 00:12:28,070 --> 00:12:30,620 Точно то же самое место. 152 00:12:31,370 --> 00:12:34,620 Я даже не знаю, как на это реагировать. 153 00:12:34,720 --> 00:12:43,620 [Музыка] 154 00:12:43,621 --> 00:12:45,620 Подожди, нет. 155 00:12:45,621 --> 00:12:47,620 Ой, да ладно, не плачь. 156 00:12:47,621 --> 00:12:48,621 Почему бы и нет? 157 00:12:48,770 --> 00:12:53,620 Ты заставил корабль разбить мой дом! 158 00:12:53,621 --> 00:12:57,620 Я имею в виду, у меня могло быть незначительная роль в этом, но... 159 00:12:57,621 --> 00:13:01,620 Мама и папа будут взимаю плату за один день, и я стараюсь 160 00:13:01,621 --> 00:13:04,620 сделай что-нибудь хорошее, а потом ты идешь разрушить наш дом! 161 00:13:04,621 --> 00:13:06,620 Ох, что я им скажу? 162 00:13:06,621 --> 00:13:09,436 Они будут такими безумие и все 163 00:13:09,448 --> 00:13:12,620 собираюсь измениться, и они отпусти меня навсегда! 164 00:13:12,995 --> 00:13:16,620 [Плачет] 165 00:13:16,621 --> 00:13:19,620 Ладно, нет, ты не хочешь этого делать. 166 00:13:19,621 --> 00:13:23,620 [Музыка] 167 00:13:23,621 --> 00:13:26,620 Здесь. 168 00:13:26,621 --> 00:13:27,620 Хорошо. 169 00:13:27,621 --> 00:13:29,620 Хорошо, хорошо. 170 00:13:29,621 --> 00:13:31,620 Это хорошо. 171 00:13:31,621 --> 00:13:35,620 Ну, не для рыбы фугу. 172 00:13:35,970 --> 00:13:38,620 Ой, извини. 173 00:13:38,621 --> 00:13:41,620 Без проблем. 174 00:13:41,621 --> 00:13:48,620 [Музыка] 175 00:13:48,621 --> 00:13:51,620 Все прошло. 176 00:13:52,420 --> 00:13:53,620 Что мы будем делать? 177 00:13:54,420 --> 00:13:56,620 Единственное, чего мы не можем сделать. 178 00:13:57,070 --> 00:14:01,620 [Музыка] 179 00:14:01,621 --> 00:14:06,620 Подожди, куда ты идешь? 180 00:14:06,820 --> 00:14:11,620 Вы бы подождали? 181 00:14:11,621 --> 00:14:14,620 Улыбнись, ты проживешь дольше. 182 00:14:15,170 --> 00:14:18,620 Спасибо, я сделаю. 183 00:14:18,770 --> 00:14:24,620 [Смеется] 184 00:14:24,770 --> 00:14:28,620 Ты не можешь серьезно планировать о восстановлении этого корабля с нуля? 185 00:14:28,621 --> 00:14:29,620 У тебя есть идея получше? 186 00:14:29,621 --> 00:14:32,620 Всего около миллиона. 187 00:14:32,621 --> 00:14:34,620 Э-э... 188 00:14:34,920 --> 00:14:38,620 Э... Вот что я подумал. 189 00:14:38,621 --> 00:14:39,620 Хм. 190 00:14:39,621 --> 00:14:40,620 Ждать! 191 00:14:40,621 --> 00:14:44,620 А что насчет Шиммера? 192 00:14:44,621 --> 00:14:46,620 [Музыка] 193 00:14:46,795 --> 00:14:48,620 Я сделал тсс! 194 00:14:48,820 --> 00:14:49,620 Я прошептал это! 195 00:14:49,621 --> 00:14:52,620 Это не то, что я думал, Шиммер! 196 00:14:52,621 --> 00:14:53,620 Кто-то сказал Шиммер? 197 00:14:53,621 --> 00:14:54,620 Кто-нибудь видел Шиммер? 198 00:14:54,621 --> 00:14:56,620 Ты знаешь, где Шиммер? 199 00:14:56,621 --> 00:14:57,620 Хм. 200 00:14:57,621 --> 00:15:00,620 Я понимаю, как ты будешь винить меня за это. 201 00:15:00,870 --> 00:15:03,620 Так правда ли, что о ней говорят? 202 00:15:03,770 --> 00:15:05,620 Зависит от того, что вы услышали. 203 00:15:05,621 --> 00:15:07,620 Боже, я слышал, она волшебница. 204 00:15:07,920 --> 00:15:09,620 Я слышал, что она создаст все, что вы пожелаете. 205 00:15:09,621 --> 00:15:12,620 Я слышал, что она даже красивее меня. 206 00:15:12,621 --> 00:15:14,620 Я слышал, что ее никто никогда не видел. 207 00:15:14,621 --> 00:15:16,620 Я слышал, что ее весы состоят из тайн. 208 00:15:16,621 --> 00:15:20,620 Я слышал, что она дочь шепота и сна. 209 00:15:20,621 --> 00:15:23,620 Я слышал, что настоящий Шиммер все это время был внутри нас. 210 00:15:23,621 --> 00:15:26,503 Я слышал, что она может сделать эти капризные штаны 211 00:15:26,515 --> 00:15:29,620 поворот вашего почтового маршрута этот хмурый взгляд вверх тормашками. 212 00:15:29,621 --> 00:15:34,620 Ну вот и все! 213 00:15:34,820 --> 00:15:35,620 Нам нужно ее найти. 214 00:15:35,770 --> 00:15:40,620 Мы рассказываем ей о своем желании, она исполняет ваше корабль, ремонтирует мой дом, мои родители не злятся, 215 00:15:40,745 --> 00:15:43,620 и есть место для моего 300 младших братьев и сестер. 216 00:15:43,621 --> 00:15:44,620 Это твой план. 217 00:15:44,621 --> 00:15:48,620 Преследовать вымышленную рыбу который исполняет волшебные желания? 218 00:15:50,170 --> 00:15:53,620 Я должен был знать такую рыбу, как ты бы не поверил в Шиммер. 219 00:15:54,845 --> 00:16:12,620 Папа? 220 00:16:12,621 --> 00:16:15,620 Папа! 221 00:16:15,621 --> 00:16:16,620 Папа? 222 00:16:16,621 --> 00:16:23,620 Папа? 223 00:16:23,621 --> 00:16:33,620 Папа, где ты? 224 00:16:33,621 --> 00:16:34,620 Все нормально. 225 00:16:34,621 --> 00:16:35,620 Мы можем играть вместе. 226 00:16:35,621 --> 00:16:36,620 Мы можем поладить. 227 00:16:36,621 --> 00:16:39,620 Папа, видишь? 228 00:16:39,621 --> 00:16:42,620 Сердце его папы кричит. 229 00:16:42,621 --> 00:16:43,621 Он в беде? 230 00:16:44,620 --> 00:16:45,620 Мерцание? 231 00:16:45,621 --> 00:17:05,620 Мерцание? 232 00:17:12,620 --> 00:17:14,620 Возможно, я слышал о Шиммере. 233 00:17:14,621 --> 00:17:15,621 Ох! 234 00:17:15,870 --> 00:17:20,620 Но если она реальна, она только дает одно желание, и оно отнимает столько сил, 235 00:17:20,621 --> 00:17:25,620 она не может предоставить еще один один на долгое, долгое время. 236 00:17:25,621 --> 00:17:27,620 Похоже, вы много слышали. 237 00:17:27,621 --> 00:17:28,621 Может быть. 238 00:17:29,270 --> 00:17:32,620 Но я предупреждаю тебя, если ты погонишься какой-то волшебный сон над всем океаном, 239 00:17:32,621 --> 00:17:35,620 надеюсь на новый дом и остаться ни с чем, 240 00:17:35,621 --> 00:17:38,620 тебе будет намного грустнее чем ты есть сейчас. 241 00:17:41,620 --> 00:17:42,620 Уууу! 242 00:17:42,621 --> 00:17:45,620 Мы найдём Шиммер! 243 00:17:45,621 --> 00:17:47,620 Ты хоть слышал хоть одно слово, которое я сказал? 244 00:17:47,621 --> 00:17:48,620 Я слышал шесть. 245 00:17:48,621 --> 00:17:53,620 Волшебный, мечтательный, новый, домашний, прямо сейчас! 246 00:17:53,621 --> 00:17:56,620 Подписывайтесь на меня. 247 00:17:56,795 --> 00:18:06,620 Мы ищем сами знаете кого. 248 00:18:06,621 --> 00:18:09,620 Не могу помочь тебе? 249 00:18:09,621 --> 00:18:12,620 Да ладно, все знают, что ты что-то слышишь. 250 00:18:12,621 --> 00:18:15,620 Тунец кашляет в Балтике и ты там с пастилкой. 251 00:18:15,621 --> 00:18:18,620 Это не значит, что я знаю все. 252 00:18:18,720 --> 00:18:24,620 Начни плакать. 253 00:18:24,621 --> 00:18:25,620 Что? 254 00:18:25,621 --> 00:18:26,620 Поверьте мне. 255 00:18:26,621 --> 00:18:28,620 Ой! 256 00:18:28,621 --> 00:18:32,620 Мне нужно желание, потому что Мистер Фиш уничтожил мою руку 257 00:18:32,621 --> 00:18:35,161 и теперь мои родители не было бы другого места, кроме моего 258 00:18:35,173 --> 00:18:37,620 300 младших братьев и сестры и будучи левыми, 259 00:18:37,621 --> 00:18:41,620 и я думаю, что это так больно что все изменится. 260 00:18:41,621 --> 00:18:46,620 Ты разрушил дом маленькой девочки? 261 00:18:46,720 --> 00:18:50,620 Ты, наверное, мог бы не использовать эту кровать. 262 00:18:50,920 --> 00:18:54,620 Но он тоже потерял свой дом, и он пытаюсь помочь мне вернуть свое. 263 00:18:54,621 --> 00:18:58,620 Нам просто нужно найти... 264 00:18:58,920 --> 00:19:02,620 Пожалуйста? 265 00:19:02,621 --> 00:19:05,620 ОК, ОК. 266 00:19:05,770 --> 00:19:09,620 Хорошо, но это не проверено. 267 00:19:10,520 --> 00:19:14,600 Деловой партнер племянник соседа сверху 268 00:19:14,612 --> 00:19:21,620 считает, что он, возможно, видел розовое и серебряное вспышка на перекрестке Медузы на этой неделе. 269 00:19:21,621 --> 00:19:24,620 Медузный перекресток? 270 00:19:24,670 --> 00:19:26,620 Я знаю, где это! 271 00:19:26,720 --> 00:19:28,620 Пусть радость будет безграничной. 272 00:19:29,320 --> 00:19:30,620 Что ж, удачи. 273 00:19:30,820 --> 00:19:32,620 Подожди, что? 274 00:19:32,621 --> 00:19:34,620 Ты не пойдешь со мной? 275 00:19:34,621 --> 00:19:35,621 Зачем мне это? 276 00:19:36,270 --> 00:19:38,620 Я никогда не покидал риф один. 277 00:19:39,670 --> 00:19:40,670 Я боюсь. 278 00:19:42,320 --> 00:19:46,620 Почему бы тебе не пойти? 279 00:19:46,621 --> 00:19:47,620 Мне нужно открыть магазин. 280 00:19:47,621 --> 00:19:49,620 У меня есть дом, который нужно восстановить. 281 00:19:49,621 --> 00:19:52,620 Вы не можете восстановить весь траулер самостоятельно. 282 00:19:52,621 --> 00:19:54,620 Он не будет один. 283 00:19:55,270 --> 00:19:58,620 Мы собираемся восстановить эту вещь вместе. 284 00:19:59,620 --> 00:20:04,620 Постройка траулера и дружба с каждой секундой. 285 00:20:04,621 --> 00:20:07,620 Мы узнаем больше о том, что заставляет вас... 286 00:20:07,621 --> 00:20:12,620 Не потому, что ты этого хочешь, а потому что я этого не отпущу. 287 00:20:12,621 --> 00:20:17,620 И в конце концов мы будем переверните этот хмурый взгляд с ног на голову. 288 00:20:17,621 --> 00:20:21,620 Потому что это сделало бы ты мне более приятен. 289 00:20:21,621 --> 00:20:23,620 Что ты говоришь? 290 00:20:23,621 --> 00:20:27,620 Вы готовы превратить их капризные штаны превращаются в счастливые штаны? 291 00:20:28,620 --> 00:20:29,620 [Постукивание]. 292 00:20:30,620 --> 00:20:31,620 Хорошо. 293 00:20:32,670 --> 00:20:33,620 Пойдем искать ее. 294 00:20:33,621 --> 00:20:34,620 Ура! 295 00:20:34,621 --> 00:20:39,620 Мальчик, попади в ад! 296 00:20:39,621 --> 00:20:41,620 Здесь есть дети. 297 00:20:42,270 --> 00:20:45,620 Свежая информация, поступившая в ближайшее время. 298 00:20:45,621 --> 00:21:13,620 [Музыка]. 299 00:21:14,620 --> 00:21:15,620 Ух ты! 300 00:21:15,621 --> 00:21:17,620 Привет! 301 00:21:17,621 --> 00:21:20,620 [Аплодисменты] 302 00:21:20,621 --> 00:21:35,620 Все еще понял. 303 00:21:35,621 --> 00:21:38,620 Вы непослушные суки! 304 00:21:43,620 --> 00:21:49,620 [Музыка] 305 00:21:49,621 --> 00:21:52,620 Иди, червь! 306 00:21:52,621 --> 00:21:53,620 Нади! 307 00:21:53,621 --> 00:21:55,620 Я получил победителя. 308 00:21:55,621 --> 00:22:01,620 Доброе утро лучший из кусочков мира! 309 00:22:01,621 --> 00:22:11,620 Ха-ха! 310 00:22:11,621 --> 00:22:12,620 Арчи! 311 00:22:12,621 --> 00:22:13,620 Дай десять. 312 00:22:13,621 --> 00:22:17,620 Чувак, хватит смотреть вверх. 313 00:22:17,621 --> 00:22:19,620 Все будет хорошо. 314 00:22:19,621 --> 00:22:21,620 Но это не так. 315 00:22:21,720 --> 00:22:23,620 Свет почти полностью пропал. 316 00:22:23,621 --> 00:22:26,620 Так что здесь немного холоднее. 317 00:22:26,621 --> 00:22:28,620 Некоторые из нас не против быть крутыми. 318 00:22:28,621 --> 00:22:30,620 Этот парень это понимает. 319 00:22:30,621 --> 00:22:34,620 На самом деле, моя рука заморожена. 320 00:22:35,820 --> 00:22:38,620 Я говорю тебе, что водоросли не перестанут расти. 321 00:22:38,621 --> 00:22:42,620 Именно поэтому мы послал кого-нибудь разобраться. 322 00:22:42,621 --> 00:22:45,620 И мы больше никогда не видели Чака. 323 00:22:45,621 --> 00:22:51,620 Это все твоя вина. 324 00:22:51,621 --> 00:22:56,620 Наверное, нам следовало проверить мог бы схватить водоросли, прежде чем мы его отправим. 325 00:22:56,621 --> 00:23:00,620 В любом случае, моя мама бы никогда не позволяй ничему случиться с нами. 326 00:23:00,621 --> 00:23:02,620 У нее есть план. 327 00:23:04,620 --> 00:23:09,620 [Музыка] 328 00:23:09,621 --> 00:23:13,620 Видишь? 329 00:23:13,621 --> 00:23:16,620 Всё хорошо, Арт. 330 00:23:16,621 --> 00:23:20,620 Хм? 331 00:23:20,970 --> 00:23:25,620 [Музыка] 332 00:23:25,621 --> 00:23:29,620 [Музыка] 333 00:23:29,621 --> 00:23:51,620 Мои каракатицы, вы все знать, в какой ужасной ситуации мы оказались. 334 00:23:52,620 --> 00:23:56,620 Ламинария на вершине нашей бездны вырос настолько толстым, что закрывает наше солнце. 335 00:23:56,621 --> 00:24:00,620 А без солнца мы погибнем. 336 00:24:00,621 --> 00:24:02,620 Погибнуть? 337 00:24:02,621 --> 00:24:05,620 Я не хочу погибнуть. 338 00:24:05,621 --> 00:24:08,620 Извини. 339 00:24:10,170 --> 00:24:12,620 Это оставляет нам только один выбор. 340 00:24:12,621 --> 00:24:14,620 Вот оно. 341 00:24:14,621 --> 00:24:18,620 Мы должны навсегда покинуть бездну. 342 00:24:18,621 --> 00:24:19,620 Что? 343 00:24:19,621 --> 00:24:20,620 Что? 344 00:24:20,621 --> 00:24:25,620 Способ сохранить прохладу? 345 00:24:26,670 --> 00:24:28,620 Это не имеет смысла. 346 00:24:28,670 --> 00:24:30,620 Это наш дом. 347 00:24:30,621 --> 00:24:32,620 Мы не можем просто отказаться от этого. 348 00:24:32,621 --> 00:24:34,938 Я понимаю, Бенджи, но если мы не возьмем 349 00:24:34,950 --> 00:24:37,620 решительные меры сейчас, вся капсула в опасности. 350 00:24:37,621 --> 00:24:38,621 Нам нужно уйти. 351 00:24:38,745 --> 00:24:40,620 И идти куда? 352 00:24:40,670 --> 00:24:42,620 Риф над водорослями. 353 00:24:42,770 --> 00:24:45,620 Мам, здесь тонны рыбы уже живет на рифе. 354 00:24:45,621 --> 00:24:48,620 Тогда у них появятся новые соседи. 355 00:24:48,621 --> 00:24:50,620 Что, если они не захотят, чтобы мы были там? 356 00:24:50,621 --> 00:24:55,620 Я уверен, мы найдём способ их убедить. 357 00:24:55,621 --> 00:25:04,620 Я знаю, тебе это не нравится, но иногда именно это и значит быть лидером. 358 00:25:04,621 --> 00:25:06,620 Принятие трудных решений. 359 00:25:06,621 --> 00:25:08,620 Я знаю, как быть лидером. 360 00:25:08,621 --> 00:25:13,620 Прости, Бенджи, но через 24 часа ламинария полностью перекроет пропасть. 361 00:25:13,621 --> 00:25:15,620 У нас закончилось время. 362 00:25:15,621 --> 00:25:17,620 [♪♪♪] 363 00:25:17,621 --> 00:25:22,620 А что насчет Шиммера? 364 00:25:23,520 --> 00:25:24,620 Сказочная рыба-желательница. 365 00:25:24,820 --> 00:25:26,620 Она не сказка. 366 00:25:26,621 --> 00:25:29,620 Я видел вспышки розового свет на вершине бездны. 367 00:25:29,621 --> 00:25:31,620 Она настоящая. 368 00:25:31,970 --> 00:25:36,620 И если я смогу найти ее, я могу пожелать водоросли прочь и сохраним наш дом. 369 00:25:36,745 --> 00:25:40,620 Все это место должно быть готово отправить в течение нескольких часов. 370 00:25:40,820 --> 00:25:43,620 Вам нужно быть здесь, чтобы подавать пример. 371 00:25:43,621 --> 00:25:45,620 [♪♪♪] 372 00:25:45,820 --> 00:25:51,620 Я так понимаю, это все? 373 00:25:53,720 --> 00:25:54,620 Ага. 374 00:25:54,621 --> 00:25:57,620 Я собираюсь найти Шиммер. 375 00:25:57,621 --> 00:26:00,620 Что? Что? 376 00:26:00,621 --> 00:26:06,620 Бенджи? Бенджи? 377 00:26:06,621 --> 00:26:07,620 Что? 378 00:26:07,645 --> 00:26:10,620 Вы хоть представляете, что твоя мама сделает, если узнает? 379 00:26:10,621 --> 00:26:12,620 Тогда ей лучше не узнавать. 380 00:26:12,820 --> 00:26:14,620 Нет, нет, нет, нет, нет. 381 00:26:14,621 --> 00:26:16,620 Я не прикрываю вас. 382 00:26:16,621 --> 00:26:18,620 Я достаточно боюсь свою маму. 383 00:26:18,621 --> 00:26:25,620 Просто будь крутым. 384 00:26:26,220 --> 00:26:27,620 Я ненадолго. 385 00:26:27,621 --> 00:26:30,620 Как ты мог такое сказать? 386 00:26:30,621 --> 00:26:32,620 Никто даже не знает, где находится Шиммер. 387 00:26:32,621 --> 00:26:37,620 На самом деле, я мог бы быть сможет помочь тебе найти ее. 388 00:26:37,621 --> 00:26:39,620 Ни за что. 389 00:26:39,621 --> 00:26:41,620 Вы знаете, что им нельзя доверять. 390 00:26:42,620 --> 00:26:43,620 [смеется] 391 00:26:43,621 --> 00:26:46,620 И почему ты нам помогаешь? 392 00:26:46,621 --> 00:26:48,620 Что это значит для вас? 393 00:26:48,621 --> 00:26:51,620 Там горячая вентиляция, как у мистера Лобстера. 394 00:26:51,621 --> 00:26:55,620 Ах, да. Вот в чем дело. 395 00:26:55,621 --> 00:26:58,620 Может быть, пока ты желаешь, чтобы водоросли исчезли, 396 00:26:58,621 --> 00:27:01,620 ты добавишь немного горячего вентиляционное отверстие для тела морской звезды. 397 00:27:01,770 --> 00:27:02,620 Хорошо. 398 00:27:02,621 --> 00:27:05,620 Что у тебя есть? 399 00:27:05,621 --> 00:27:08,620 Я только что получил письмо на C за пределами сети морских звезд 400 00:27:08,621 --> 00:27:11,620 где этот Шиммер в Медуз-Джанкшен, 401 00:27:11,845 --> 00:27:14,620 но пара рыб тоже об этом спрашивали. 402 00:27:14,621 --> 00:27:18,620 Если они доберутся туда первыми, мы все пожелаем? 403 00:27:18,621 --> 00:27:22,620 Извини. Я не знаю, почему я продолжаю это делать. 404 00:27:22,621 --> 00:27:25,620 Медуза-Джанкшн уже близко. 405 00:27:26,170 --> 00:27:28,620 Две рыбы не смогут меня там победить. 406 00:27:28,970 --> 00:27:31,620 Эй, прикрой меня, пока я не вернусь. 407 00:27:31,970 --> 00:27:35,620 Я не подведу тебя. 408 00:27:36,920 --> 00:27:38,620 Ты точно проиграешь. 409 00:27:39,670 --> 00:27:40,620 [вздыхает] 410 00:27:40,621 --> 00:27:41,620 Я знаю. 411 00:27:41,621 --> 00:27:44,620 ♪ И мы лопнули ещё один камень ♪. 412 00:27:44,945 --> 00:27:46,620 ♪ И похоже, последний ♪ 413 00:27:46,621 --> 00:27:48,620 ♪ Вот только это уже почти ♪ 414 00:27:48,621 --> 00:27:50,620 ♪ Или, может быть, это было в последний раз ♪ 415 00:27:50,621 --> 00:27:51,620 [стонет] 416 00:27:51,621 --> 00:27:54,620 ♪ Я не могу вспомнить последний камень ♪ 417 00:27:54,745 --> 00:27:56,620 ♪ Если быть до конца честным ♪ 418 00:27:56,621 --> 00:27:57,621 Пип! 419 00:27:57,995 --> 00:27:59,620 Прошло 45 минут. 420 00:27:59,870 --> 00:28:01,620 Ну какую песню ты бы хотел? 421 00:28:01,621 --> 00:28:03,620 Я не хочу ничего... 422 00:28:04,220 --> 00:28:05,620 Вот оно. 423 00:28:05,621 --> 00:28:07,620 О, я люблю эту песню! 424 00:28:07,670 --> 00:28:09,620 [битбоксинг] 425 00:28:09,720 --> 00:28:11,620 Вот оно! Вот оно! 426 00:28:11,670 --> 00:28:13,620 Вы потеряли его на какое-то время, но вот оно! 427 00:28:13,621 --> 00:28:16,620 Нет! Медузный перекресток, посмотрите! 428 00:28:16,670 --> 00:28:17,620 [вздыхает] 429 00:28:17,621 --> 00:28:20,620 Вот оно! 430 00:28:20,621 --> 00:28:22,620 [кричит] 431 00:28:22,621 --> 00:28:32,620 Где все? 432 00:28:34,620 --> 00:28:36,620 Что случилось с этим местом? 433 00:28:36,621 --> 00:28:38,620 Каракатица это что? 434 00:28:38,621 --> 00:28:39,620 [кричит] 435 00:28:39,621 --> 00:28:46,620 Продолжая как абсолют чернильное пятно, если вы спросите меня. 436 00:28:46,621 --> 00:28:48,620 Зачем кому-то это делать? 437 00:28:48,621 --> 00:28:51,620 Рикинс, он искал Шиммер. 438 00:28:51,870 --> 00:28:54,620 Крики и чернила повсюду. 439 00:28:54,820 --> 00:28:57,620 Поэтому мы делаем все возможное, чтобы нырнуть в укрытие. 440 00:28:57,621 --> 00:29:01,620 И мы справляемся с бизнес-концом скалы, квадратные в щупальцах. 441 00:29:03,220 --> 00:29:04,620 И он просто оставил тебя вот так? 442 00:29:04,621 --> 00:29:05,620 Худший. 443 00:29:05,621 --> 00:29:10,620 Он такой: «Эй, скажи нам, где Шиммер есть, и я освобожу тебя!» 444 00:29:10,720 --> 00:29:13,620 На что я сразу же называю Bull Shark. 445 00:29:13,621 --> 00:29:15,620 Но у нас вряд ли есть большой выбор, не так ли? 446 00:29:15,720 --> 00:29:19,620 Итак, мы говорим ему, и он такой: «О, ловит и выскакивает». 447 00:29:19,621 --> 00:29:20,620 [вздыхает] 448 00:29:20,621 --> 00:29:21,621 Что? 449 00:29:22,220 --> 00:29:24,620 Извините, забыл, что вы не говорите по-австралийски. 450 00:29:24,720 --> 00:29:28,620 Они сказали, что это сделала с ними каракатица. хотя они сказали ему, где Шиммер. 451 00:29:28,720 --> 00:29:29,720 Ждать. 452 00:29:31,220 --> 00:29:32,620 Ты знаешь, где Шиммер? 453 00:29:33,245 --> 00:29:39,620 Мерцание? 454 00:29:39,621 --> 00:29:49,620 [вздыхает]. 455 00:29:50,620 --> 00:29:52,620 [задыхаясь] 456 00:29:52,621 --> 00:30:06,620 [вздыхает] 457 00:30:06,621 --> 00:30:07,621 Ты слышал это, Пип? 458 00:30:07,720 --> 00:30:09,620 Она снова... [затыкает рот] 459 00:30:09,621 --> 00:30:10,620 Пип? 460 00:30:10,621 --> 00:30:11,621 Пип! 461 00:30:11,670 --> 00:30:17,620 Пип! 462 00:30:18,620 --> 00:30:19,620 Не волнуйся. 463 00:30:19,621 --> 00:30:21,620 Я вытащу тебя в кратчайшие сроки. 464 00:30:21,621 --> 00:30:24,620 Пип! 465 00:30:24,621 --> 00:30:27,620 Пип! 466 00:30:27,621 --> 00:30:36,620 Пип! 467 00:30:36,621 --> 00:30:40,620 Осторожно! 468 00:30:40,621 --> 00:30:42,620 Ого! 469 00:30:42,621 --> 00:30:43,620 Что за вспышка? 470 00:30:43,621 --> 00:30:45,620 Щупальца. 471 00:30:45,621 --> 00:30:46,621 Стингеры. 472 00:30:47,620 --> 00:30:48,620 Смертельно. 473 00:30:48,621 --> 00:30:49,621 Что? 474 00:30:49,770 --> 00:30:52,620 Эти жала на наших щупальцах! 475 00:30:52,621 --> 00:30:56,620 Настоящий убийца для маленькой леди как ты, если тебя ужалили. 476 00:30:56,621 --> 00:30:58,620 Ого. 477 00:30:58,621 --> 00:31:01,620 Итак, как же нам тогда действовать? 478 00:31:01,621 --> 00:31:03,620 Нам следует уйти. 479 00:31:04,295 --> 00:31:05,620 Мы не можем уйти. 480 00:31:05,770 --> 00:31:06,620 Мы вернемся. 481 00:31:06,621 --> 00:31:09,620 Нам просто нужно найти Мерцайте и загадывайте наше желание. 482 00:31:09,770 --> 00:31:11,620 Тогда мы сможем им помочь. 483 00:31:11,870 --> 00:31:14,620 И они просто прилипли к дно океана до тех пор? 484 00:31:14,670 --> 00:31:16,620 Разве ты не слышал, что они только что сказали? 485 00:31:16,920 --> 00:31:20,620 Кто-то еще ищет Шиммер, и у них есть преимущество. 486 00:31:20,720 --> 00:31:23,620 Если они доберутся до нее первыми, она у него не останется силы желаний. 487 00:31:24,120 --> 00:31:27,620 Ну, извини, но я случайно жить по определенному кодексу. 488 00:31:27,621 --> 00:31:31,620 Всегда помогайте друзьям, застрявшим под камнем, потому что это дружелюбно. 489 00:31:31,621 --> 00:31:34,620 И когда ты это сделаешь, они станут твоими друзья, и они когда-нибудь тебе помогут 490 00:31:34,770 --> 00:31:37,620 когда ты под камнем или еще какая-то большая тяжелая вещь. 491 00:31:37,621 --> 00:31:42,620 Ты только что это придумал. 492 00:31:42,621 --> 00:31:44,620 И это ужасно сформулировано. 493 00:31:45,620 --> 00:31:47,620 Отличное сообщение, а? 494 00:31:47,820 --> 00:31:51,620 И мы полностью вам поможем, если вы застрял под чем-то и всё такое. 495 00:31:51,970 --> 00:31:53,620 Видеть? 496 00:31:53,621 --> 00:31:54,621 Пенролл? 497 00:31:54,820 --> 00:31:55,620 Нет! 498 00:31:55,621 --> 00:32:00,620 О, ради любви к блаб, блаб, блаб. 499 00:32:00,621 --> 00:32:02,620 Уйди с дороги! 500 00:32:02,621 --> 00:32:04,620 [кричит] 501 00:32:04,621 --> 00:32:26,620 О нет. 502 00:32:26,621 --> 00:32:30,620 Мистер Рыба! 503 00:32:31,620 --> 00:32:32,620 Мистер Фиш? 504 00:32:32,621 --> 00:32:34,620 Ты в порядке? 505 00:32:34,621 --> 00:32:39,620 У меня все отлично. 506 00:32:39,970 --> 00:32:45,620 мне весело и интересно приключение с Пиппити Пип-Пип-Пип. 507 00:32:45,621 --> 00:32:53,620 И мы собираемся найти нас шкипер, эта волшебная рыба. 508 00:32:53,920 --> 00:32:58,620 Он не знает, что имеет в виду, да? 509 00:32:59,720 --> 00:33:03,620 Старый приятель дерется как минимум пять взрывы нейротоксинов прямо сейчас. 510 00:33:03,621 --> 00:33:07,620 Разве вода не странная? 511 00:33:07,621 --> 00:33:15,620 Что вообще такое вода? 512 00:33:15,621 --> 00:33:20,620 Не переживай, он будет хорошо, как в три, два, один. 513 00:33:20,621 --> 00:33:26,620 Хорошо, что случилось? 514 00:33:26,670 --> 00:33:28,620 Вы освободили медузу. 515 00:33:29,620 --> 00:33:30,620 Приветствую тебя, приятель. 516 00:33:31,620 --> 00:33:34,620 И я думаю, ты спас мне жизнь. 517 00:33:35,720 --> 00:33:36,620 Я сделал? 518 00:33:36,621 --> 00:33:38,620 Угу, но нам еще предстоит найти Шиммер. 519 00:33:38,621 --> 00:33:41,620 Так что давай, ты, большой герой. 520 00:33:41,770 --> 00:33:42,620 Пойдем! 521 00:33:42,621 --> 00:33:47,620 Герой? 522 00:33:47,621 --> 00:33:51,620 Пип! 523 00:33:51,621 --> 00:33:52,621 Подожди! 524 00:33:55,770 --> 00:33:58,620 Как вы думаете, у нас есть какие-нибудь шанс догнать эту каракатицу? 525 00:33:58,670 --> 00:34:03,620 Я думаю, раз уж он собирается совершенно не в то место. 526 00:34:03,670 --> 00:34:05,620 Что? 527 00:34:05,720 --> 00:34:08,158 Было ощущение, что он собираюсь зашить нас после 528 00:34:08,170 --> 00:34:10,620 быть таким огромным чернильное пятно до этого момента. 529 00:34:10,621 --> 00:34:17,620 Поэтому мы отправили его совершенно неправильно направлении, прямо в лес водорослей! 530 00:34:17,621 --> 00:34:19,620 Полицейский это! 531 00:34:19,770 --> 00:34:24,620 О, ты знаешь, но поскольку вы двое нам помогло, мы скажем вам правду. 532 00:34:25,620 --> 00:34:30,569 Давно потерянная мать моего соседа по комнате экстрасенс сказала, что видела что-то 533 00:34:30,581 --> 00:34:35,620 мерцание из-за угла ее взгляд направлен в Долфиновую бухту. 534 00:34:35,621 --> 00:34:39,620 Это просто там, где риф становится розовым и фиолетовым. 535 00:34:39,621 --> 00:34:45,620 Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо! 536 00:34:45,621 --> 00:34:48,620 Увидимся! 537 00:34:48,621 --> 00:34:49,620 Увидимся! 538 00:34:49,621 --> 00:35:02,620 Итак, Шиммер — это бухта дельфинов, да? 539 00:35:14,620 --> 00:35:18,620 Эта ламинария невозможна! 540 00:35:18,621 --> 00:35:23,620 Зачем Шиммер вообще здесь? 541 00:35:23,820 --> 00:35:25,620 Возможно, она бы и не стала. 542 00:35:25,621 --> 00:35:30,620 Слово о токе что у тебя плохая информация. 543 00:35:30,621 --> 00:35:31,621 От кого? 544 00:35:31,945 --> 00:35:34,620 Пара желе, которым предстоит свести счеты. 545 00:35:34,820 --> 00:35:36,620 Я был для них чем-то вроде чернильного пятна. 546 00:35:36,970 --> 00:35:42,827 Ох, у них есть крючок, леска и раковина, Германо. Подарил настоящую Шиммер 547 00:35:42,839 --> 00:35:48,620 локация для ребенка морского дракона и какая-то рыба с грустным, надутым лицом. 548 00:35:48,621 --> 00:35:50,620 Так где она? 549 00:35:50,621 --> 00:35:54,620 Как сумасшедший надутый. 550 00:35:54,621 --> 00:35:56,620 Всё равно, где она? 551 00:35:56,621 --> 00:36:02,620 Подожди, например, когда ты видишь его лицо и ты такой: «Ой, компаль де ке дебасо?» 552 00:36:02,621 --> 00:36:06,620 Все ли в порядке? Потому что я был бы рад поговорить с тобой об этом, если хочешь. 553 00:36:06,795 --> 00:36:11,620 Я знаю, что мы едва знаем друг друга другое, но я был бы рад это изменить. 554 00:36:12,120 --> 00:36:15,620 Может быть, за кофе или чаю, уна рага. 555 00:36:15,621 --> 00:36:20,620 Не могли бы вы просто сказать мне, где Шиммер на самом деле есть, пожалуйста? 556 00:36:21,470 --> 00:36:25,620 Ой, такое чернильное пятно. Она дельфинья бухта, ясно? 557 00:36:25,621 --> 00:36:31,620 Только не забывай об этом горячем ванну, когда загадываешь желание. 558 00:36:31,621 --> 00:36:36,620 Теперь тебе лучше красить это быстрее, манито, потому что их намного меньше. 559 00:36:36,621 --> 00:36:41,620 Почему я сказал ему написать это? 560 00:36:41,995 --> 00:36:53,620 Давай, Бенджи. Пойдем. Что занимает его так долго? 561 00:36:53,621 --> 00:36:56,620 Возможно, он никогда не вернется, а ты будет обвинен в его исчезновении. 562 00:36:56,621 --> 00:36:58,620 Ты не помогаешь. 563 00:36:58,720 --> 00:36:59,720 Я не пытаюсь. 564 00:36:59,795 --> 00:37:01,620 Что я скажу, если она меня увидит? 565 00:37:01,621 --> 00:37:03,620 ВОЗ? 566 00:37:04,170 --> 00:37:07,620 Что ты имеешь в виду, кто? Самая страшная каракатица во всем океане. 567 00:37:07,621 --> 00:37:09,620 Я не следую. 568 00:37:10,220 --> 00:37:14,620 Его мама. Мама Бенджи. Нара! 569 00:37:14,621 --> 00:37:15,621 Да? 570 00:37:15,870 --> 00:37:19,620 Ты знал, что она была там? 571 00:37:20,120 --> 00:37:24,620 Где мой сын? 572 00:37:24,621 --> 00:37:29,620 У тебя есть сын? Но ты такой молодой и энергичный. 573 00:37:29,621 --> 00:37:32,620 О, ты имеешь в виду Бенджи. 574 00:37:32,621 --> 00:37:38,620 О, да, но он просто, хм, он просто, гм... Достать движущиеся снаряды. 575 00:37:38,621 --> 00:37:41,620 Движение снаряды, которые помогут при переезде. 576 00:37:41,720 --> 00:37:44,620 Что он полностью на Совет с сейчас, как и я. 577 00:37:44,621 --> 00:37:47,620 Превосходная идея, Мерит. Да, да, да, да, да. 578 00:37:47,621 --> 00:37:51,620 Ты знаешь, у меня не так много времени на нечестность, Арчи. 579 00:37:51,621 --> 00:37:54,394 Если я узнаю, что ты сказал мне, что это не так 580 00:37:54,406 --> 00:37:57,620 правда, ты знаешь кто об этом услышит. 581 00:37:57,621 --> 00:38:03,620 Да, мэм. 582 00:38:03,720 --> 00:38:07,192 Если он не рядом со мной когда капсула будет готова 583 00:38:07,204 --> 00:38:10,620 чтобы отправить, я тебя подержу личная ответственность. 584 00:38:10,621 --> 00:38:17,620 И что теперь? Ничего из того, что я делаю, не будет верни Бенджи сюда быстрее. 585 00:38:18,020 --> 00:38:20,620 Ты можешь выиграть себе немного времени. 586 00:38:20,770 --> 00:38:24,620 Вы можете замедлить остальную часть капсула готова к отправке. 587 00:38:24,621 --> 00:38:26,620 О чем ты говоришь? 588 00:38:26,670 --> 00:38:28,620 Саботаж. 589 00:38:28,621 --> 00:38:32,620 Радио, приведите ее. Положи ее туда рядом, приятель. 590 00:38:32,621 --> 00:38:36,620 Иииуп! 591 00:38:36,621 --> 00:38:40,620 Хорошо. Улетаю. Хорошая работа, все. 592 00:38:40,845 --> 00:38:56,620 [Музыка] 593 00:38:56,621 --> 00:39:02,620 Хорошо, давайте вернемся к... Что ... Где снаряды? 594 00:39:09,620 --> 00:39:12,620 Невозможно переместить снаряды, если вы не можете их найти. 595 00:39:12,621 --> 00:39:18,620 И никто никогда не узнает. 596 00:39:18,621 --> 00:39:23,620 Это дополнительные принадлежности? 597 00:39:23,621 --> 00:39:25,620 Да, это они. 598 00:39:25,621 --> 00:39:30,620 [Бормочет] 599 00:39:30,621 --> 00:39:34,620 [Грохот] 600 00:39:34,621 --> 00:39:49,620 Ха! Какая экономия времени. 601 00:39:49,621 --> 00:39:51,620 Именно туда им и нужно идти. 602 00:39:51,621 --> 00:39:53,620 Хороший способ проявить инициативу, малыш. 603 00:39:53,621 --> 00:39:56,960 Рядом с тобой мы буду готов к отправке 604 00:39:56,972 --> 00:40:00,620 еще быстрее. Привет! Приносить остальное здесь! 605 00:40:00,621 --> 00:40:01,621 Заметано. 606 00:40:01,870 --> 00:40:10,620 Есть еще яркие идеи? 607 00:40:10,770 --> 00:40:13,620 Всего один. Скрывать. 608 00:40:13,621 --> 00:40:21,620 Как вы думаете, это может быть? 609 00:40:22,645 --> 00:40:24,620 Ага. Есть довольно хороший шанс. 610 00:40:24,621 --> 00:40:29,620 Ну давай же! 611 00:40:29,621 --> 00:40:37,620 [Удушье]. 612 00:40:38,620 --> 00:40:53,620 [Аплодисменты] 613 00:40:53,845 --> 00:40:56,620 Как вы думаете, они использовали достаточно розового? 614 00:40:56,621 --> 00:40:57,621 Ой! 615 00:40:58,020 --> 00:41:00,620 Боже мой! 616 00:41:00,621 --> 00:41:02,620 Хм? 617 00:41:02,621 --> 00:41:03,620 Ух ты! 618 00:41:03,621 --> 00:41:04,620 Немного. 619 00:41:04,621 --> 00:41:06,620 [Смеется] 620 00:41:06,621 --> 00:41:08,620 Кто она? 621 00:41:08,670 --> 00:41:10,620 Нам нужно встретиться с ней сейчас же! 622 00:41:11,020 --> 00:41:13,620 Ждать! Мы их не знаем! Останавливаться! 623 00:41:13,621 --> 00:41:17,620 Простите? 624 00:41:17,621 --> 00:41:21,620 Я не думаю, что мы пригласили ты в Дельфиновую бухту. 625 00:41:21,621 --> 00:41:23,620 О боже мой, ты такая красивая. 626 00:41:24,020 --> 00:41:25,620 Ну да. 627 00:41:25,621 --> 00:41:29,620 Мы розовые дельфины. Это как мы дельфины, но мы еще и розовые. 628 00:41:29,621 --> 00:41:31,620 Она это понимает, Карина. 629 00:41:32,895 --> 00:41:33,620 Ох! 630 00:41:33,621 --> 00:41:37,620 [Музыка] 631 00:41:37,621 --> 00:41:39,620 Стоп! 632 00:41:39,621 --> 00:41:40,620 Я мертв. 633 00:41:40,621 --> 00:41:42,620 Фу. Положи меня в коробку. 634 00:41:42,670 --> 00:41:44,620 Что? 635 00:41:44,621 --> 00:41:45,620 Что ты имеешь в виду, что? 636 00:41:45,621 --> 00:41:47,620 Твои губы, детка! 637 00:41:47,621 --> 00:41:49,620 Почему бы тебе их не получить? готово, ты мне скажешь? 638 00:41:49,621 --> 00:41:50,620 Сделанный? 639 00:41:50,621 --> 00:41:53,620 Останавливаться! Вы не родились с ними. 640 00:41:53,621 --> 00:41:55,620 Я одержим. 641 00:41:55,621 --> 00:41:56,621 Такой тонкий. 642 00:41:56,770 --> 00:42:01,620 Перестаньте пытаться похудеть. Этого не произойдет. 643 00:42:01,621 --> 00:42:06,620 Хорошо, этого достаточно. Мы ищем… Шиммер. 644 00:42:07,370 --> 00:42:08,620 Вы видели ее? 645 00:42:08,621 --> 00:42:13,620 Ну да. Она звезда океана. Почему бы ей не посетить Долфин-Коув? 646 00:42:13,621 --> 00:42:15,620 Да! Тогда вы сможете помочь. 647 00:42:17,220 --> 00:42:21,084 Мои родители получают 300 новые братья и сестры 648 00:42:21,096 --> 00:42:24,620 и наш дом тоже был маленький для них всех и для меня, 649 00:42:24,621 --> 00:42:26,527 поэтому мне пришлось это сделать больше, но тогда мистер Фиш 650 00:42:26,539 --> 00:42:28,620 кость раздавила всю вещь, и теперь у меня нет дома 651 00:42:28,621 --> 00:42:31,516 и мои мама и папа будут в ярости и все изменится и я 652 00:42:31,528 --> 00:42:34,620 просто нужно, чтобы Шиммер схватила меня пожелать и сделать все это снова ее веселым. 653 00:42:34,621 --> 00:42:42,620 Ладно, это было много. 654 00:42:42,621 --> 00:42:47,620 Мы слишком голодны, чтобы следовать этому. Нам нужно добыть акулье дерьмо. 655 00:42:47,621 --> 00:42:50,620 Вы знаете, что вздутие живота я, и это слишком далеко. 656 00:42:50,870 --> 00:42:53,620 Ну я не знаю, что ближе. 657 00:42:53,621 --> 00:42:54,621 Мерцание? 658 00:42:54,870 --> 00:43:09,620 Они... Ну, это принял неудачный поворот. 659 00:43:09,621 --> 00:43:16,620 Я возьму маленького. Она выглядит мило. Я попробую его. Я выгляжу горько. 660 00:43:16,621 --> 00:43:18,620 Плавай, Пенни! 661 00:43:19,620 --> 00:43:23,620 Я говорил тебе! Вот почему ты не разговаривай с рыбами, которых не знаешь! 662 00:43:23,621 --> 00:43:24,620 Они млекопитающие? 663 00:43:24,621 --> 00:43:25,620 Осторожно! 664 00:43:25,621 --> 00:43:28,620 Ох, ты устаешь. 665 00:43:28,621 --> 00:43:30,620 Девочки, готовьтесь к завтраку. 666 00:43:30,621 --> 00:43:33,620 Это слишком хорошо! Вот твои кости! 667 00:43:33,621 --> 00:43:35,620 Вон там! Идти! 668 00:43:47,020 --> 00:43:51,620 Все нормально. Теперь мы в безопасности. Они не найдут нас здесь. 669 00:43:51,621 --> 00:43:55,620 Нашел его! 670 00:43:55,621 --> 00:44:01,620 Эй, девочка! 671 00:44:01,621 --> 00:44:05,620 Все здесь! 672 00:44:05,621 --> 00:44:07,620 Мы просто хотим держать крючок! 673 00:44:07,621 --> 00:44:09,620 Я думал, меня бьют! 674 00:44:09,621 --> 00:44:11,620 Заткнись, Карина! 675 00:44:11,621 --> 00:44:14,620 Где он? 676 00:44:14,621 --> 00:44:15,620 Ой! 677 00:44:15,621 --> 00:44:23,620 Ну, ну, ну. 678 00:44:23,621 --> 00:44:27,620 Кто у нас здесь? 679 00:44:27,621 --> 00:44:30,620 Это та рыба, за которой мы гнались раньше. 680 00:44:30,621 --> 00:44:34,620 Что? 681 00:44:35,670 --> 00:44:38,620 Девочки, вы еще хотите рыбу? 682 00:44:43,620 --> 00:44:44,620 На самом деле нет. 683 00:44:44,621 --> 00:44:47,620 Да, я тоже. Эта водоросль действительно была очень сытной. 684 00:44:47,645 --> 00:44:49,620 И я не раздутый! 685 00:44:49,670 --> 00:44:51,620 Мы должны иметь это постоянно. 686 00:44:51,621 --> 00:44:53,620 Ага! Так повезло, что попал туда. 687 00:44:53,670 --> 00:44:55,620 На этот раз. Это точно. 688 00:44:56,345 --> 00:45:00,620 Спасибо. Если мы когда-нибудь сможем что-нибудь сделать. 689 00:45:00,621 --> 00:45:02,620 Ну, увидимся! 690 00:45:02,621 --> 00:45:04,620 Ждать! 691 00:45:04,621 --> 00:45:05,621 Что? 692 00:45:05,695 --> 00:45:08,620 Ты сказал, что поможешь нам, если там было все, что вы могли сделать. 693 00:45:08,621 --> 00:45:10,620 Кто понимает это буквально? 694 00:45:11,120 --> 00:45:13,620 Нам нужно знать, где Шиммер. 695 00:45:13,670 --> 00:45:15,620 Ух ты! Сильно жаждете Шиммера? 696 00:45:15,770 --> 00:45:17,620 Ты типа одержим ею. 697 00:45:17,621 --> 00:45:19,620 Это создает атмосферу сталкера. 698 00:45:20,020 --> 00:45:21,620 Я точно знаю? 699 00:45:21,770 --> 00:45:25,620 Извини! 700 00:45:25,870 --> 00:45:28,620 Это просто намного веселее эта сторона разговора. 701 00:45:28,645 --> 00:45:31,620 Не могли бы вы просто рассказать нам? 702 00:45:32,020 --> 00:45:34,620 Это было бы так тонко. 703 00:45:34,621 --> 00:45:38,620 Никогда больше не говори этого. 704 00:45:38,720 --> 00:45:42,620 Что? В смысле, такая худая? 705 00:45:42,621 --> 00:45:43,620 Валовой! 706 00:45:43,621 --> 00:45:45,620 Нет! Останавливаться! Или я воспользуюсь своей базой! 707 00:45:45,621 --> 00:45:47,620 Только если ты расскажешь нам о Шиммер. 708 00:45:47,621 --> 00:45:50,620 Отлично! Что бы ни! 709 00:45:50,621 --> 00:45:53,620 Мои сводные двоюродные братья, все пары, тайные корочки, 710 00:45:53,621 --> 00:45:57,620 видел что-то розовое и серебро в хрустальных пещерах. 711 00:45:57,945 --> 00:45:59,620 Это на другой стороне океана! 712 00:46:00,370 --> 00:46:05,620 О, это ваша точка зрения. 713 00:46:05,621 --> 00:46:07,620 Вы должны знать короткий путь. 714 00:46:07,920 --> 00:46:11,620 О, это никогда не заканчивается для вас двоих. 715 00:46:12,220 --> 00:46:14,620 Я скажу это еще раз. 716 00:46:14,621 --> 00:46:16,620 Хорошо, хорошо! 717 00:46:16,621 --> 00:46:19,620 Нет никакого способа добраться туда быстрее. 718 00:46:19,720 --> 00:46:22,620 Что происходит? 719 00:46:22,720 --> 00:46:25,620 Вы хотели сократить путь. Подожди! 720 00:46:25,621 --> 00:46:26,620 За что? 721 00:46:26,621 --> 00:46:28,620 Для этого! 722 00:46:28,621 --> 00:46:29,620 Для этого! 723 00:46:29,621 --> 00:46:45,620 Привет! Важно удерживать коготь взрослого перед скрещиванием. 724 00:46:45,720 --> 00:46:47,620 Но почему? 725 00:46:47,621 --> 00:46:49,620 Это классика. 726 00:46:49,621 --> 00:47:13,620 Это все еще работает. 727 00:47:14,620 --> 00:47:17,620 Давай, Бенджи! Вы почти у цели! 728 00:47:17,621 --> 00:47:26,620 Хм? 729 00:47:26,621 --> 00:47:30,620 Он действительно надутый. 730 00:47:30,621 --> 00:47:32,620 Он действительно надутый. 731 00:47:32,870 --> 00:47:52,620 Это было так весело! Я чувствую себя таким живым! 732 00:47:52,745 --> 00:47:54,620 Разве это не было лучшим? 733 00:47:54,621 --> 00:47:56,620 Это было... хорошо. 734 00:47:56,770 --> 00:47:58,620 Это была улыбка? 735 00:47:58,770 --> 00:48:01,620 Я думаю, что это было! Никому это не понравилось! 736 00:48:01,621 --> 00:48:02,620 Нет! 737 00:48:02,621 --> 00:48:04,620 Это была просто улыбка! 738 00:48:04,621 --> 00:48:05,620 Просто улыбка! 739 00:48:05,621 --> 00:48:06,620 Нет, сделай это! 740 00:48:06,621 --> 00:48:10,620 Эй, окей! Просто держи! 741 00:48:10,621 --> 00:48:16,620 Кристальные пещеры. 742 00:48:18,370 --> 00:48:20,620 Пойдем за ней. 743 00:48:20,621 --> 00:48:22,620 Она уже мертва! 744 00:48:22,621 --> 00:48:32,620 Это не наше дело, Пип. 745 00:48:33,170 --> 00:48:35,620 Но... что, если ей понадобится помощь? 746 00:48:35,770 --> 00:48:37,620 А что, если она попытается нас съесть? 747 00:48:37,820 --> 00:48:39,620 Мы не можем оставить ее, когда она звучит так грустно! 748 00:48:39,621 --> 00:48:44,620 Мы не знаем эту рыбу. Может быть, это ее голодный звук. 749 00:48:44,621 --> 00:48:46,620 Хорошая мысль. 750 00:48:47,445 --> 00:48:48,620 Тебе грустно? 751 00:48:48,621 --> 00:48:50,620 Или ты голоден? 752 00:48:51,870 --> 00:48:52,620 Что ты делаешь? 753 00:48:52,621 --> 00:48:54,620 Ты сказал, что мы не знали. 754 00:48:54,621 --> 00:48:58,620 Мой щенок заплыл в трещина и не всплыла. 755 00:48:58,621 --> 00:48:59,620 Я думаю, он потерялся. 756 00:48:59,621 --> 00:49:01,620 Для меня это звучит грустно. 757 00:49:02,170 --> 00:49:06,620 Тебе нужно, чтобы кто-нибудь пошел? там и найти его для себя? 758 00:49:06,621 --> 00:49:07,620 Пип! 759 00:49:07,621 --> 00:49:08,621 Что? 760 00:49:08,745 --> 00:49:10,620 Там заблудился кит. 761 00:49:10,621 --> 00:49:13,620 Разве ты не понимаешь, насколько легче нам заблудиться? 762 00:49:13,621 --> 00:49:16,620 Хорошо, и что ты предлагаешь? 763 00:49:17,270 --> 00:49:21,620 Заходим в Хрустальные Пещеры, найди Шиммер, пожелай нашего 764 00:49:21,621 --> 00:49:24,620 дома, потом мы приходим вернуться и помочь киту. 765 00:49:25,720 --> 00:49:27,620 Вы когда-нибудь терялись в детстве? 766 00:49:27,621 --> 00:49:32,620 Было ли такое ощущение, что ты можешь просто ждать вечно? 767 00:49:32,621 --> 00:49:33,620 Папа! 768 00:49:33,621 --> 00:49:35,620 Папа, где ты? 769 00:49:35,621 --> 00:49:44,620 Откуда ты знаешь, что мы вернемся? 770 00:49:45,620 --> 00:49:46,620 Я не. 771 00:49:46,970 --> 00:49:51,620 Поп! Поп! 772 00:49:51,621 --> 00:50:00,620 Если это окажется установка, чтобы ваш ребенок 773 00:50:00,621 --> 00:50:02,620 можешь нас съесть, я пойду быть очень разочарованным. 774 00:50:02,621 --> 00:50:07,620 Мы даже рыбу не едим. 775 00:50:08,270 --> 00:50:10,620 Поп! Поп! Поп! 776 00:50:10,621 --> 00:50:12,620 Щенок! Поп! 777 00:50:12,621 --> 00:50:14,620 Поп! 778 00:50:14,621 --> 00:50:16,620 Иди сюда, маленький щенок! 779 00:50:16,621 --> 00:50:21,620 Мистер Фиш? Ты здесь! 780 00:50:21,621 --> 00:50:23,620 Я ничего не вижу здесь внизу. 781 00:50:23,621 --> 00:50:25,620 И я нет. 782 00:50:25,621 --> 00:50:32,620 Возьми мой плавник. 783 00:50:32,621 --> 00:50:39,620 Хорошо, попробуем вот так. 784 00:50:39,621 --> 00:50:43,620 Так должно быть! 785 00:50:44,620 --> 00:50:47,620 Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет! 786 00:50:47,895 --> 00:50:50,620 Ну, я думаю, ты был прав. Мы действительно заблудились. 787 00:50:50,920 --> 00:50:54,620 Я говорил тебе! Это точно почему я не хотел этого делать! 788 00:50:54,621 --> 00:50:57,620 Но, о нет, нам пора идти. и спаси китового детеныша! 789 00:50:57,621 --> 00:51:00,620 Теперь я умру в трещина, и знаешь почему? 790 00:51:00,621 --> 00:51:03,620 Потому что ты приблизился рыба, которую вы не знали! 791 00:51:03,621 --> 00:51:05,620 Это рот. 792 00:51:05,845 --> 00:51:10,620 О, давай! Сегодня у нас появилось так много новых друзей! 793 00:51:10,621 --> 00:51:16,620 Нет, ты подружился, потому что ты маленький, милый и вычурный. 794 00:51:16,970 --> 00:51:20,620 Вы не видите, что всем очень нравится, но мне нравится. 795 00:51:21,470 --> 00:51:24,620 Наверное, я просто хотел верить в каждой рыбе было что-то хорошее. 796 00:51:24,995 --> 00:51:27,620 Что ж, очень много хорошего это сделало. Посмотрите вокруг! 797 00:51:27,621 --> 00:51:30,620 Отлично. Я буду. 798 00:51:30,621 --> 00:51:32,620 Что ты делаешь? 799 00:51:32,621 --> 00:51:36,620 Если я найду немного света, я смогу найти китовый щенок. Так что я буду продолжать поиски. 800 00:51:36,920 --> 00:51:39,620 И еще больше потеряться? Или съели? 801 00:51:39,670 --> 00:51:40,670 Может быть, я это сделаю! 802 00:51:41,470 --> 00:51:45,620 Но я бы предпочел потерпеть неудачу в одиночку там, чем сдаться с кем-то 803 00:51:45,621 --> 00:51:48,620 как ты здесь, кто думает, что я просто милая и вычурная. 804 00:51:48,621 --> 00:51:53,620 Ждать! Пип! Мы должны держаться вместе! 805 00:51:53,621 --> 00:51:54,620 Пип! 806 00:51:54,621 --> 00:51:58,620 Пип! 807 00:52:01,720 --> 00:52:02,620 Пип? 808 00:52:02,621 --> 00:52:05,620 [БЛЕСК ВОДЫ]. 809 00:52:11,345 --> 00:52:12,620 [ВЗДОХ]. 810 00:52:13,120 --> 00:52:14,620 Бля, бл, бл. 811 00:52:14,621 --> 00:52:18,620 Слушай, мне очень жаль, ладно? 812 00:52:19,620 --> 00:52:21,620 Я не должен был винить тебя. 813 00:52:22,270 --> 00:52:25,620 Без вас у нас никогда бы не было подошел так близко к поиску Шиммер. 814 00:52:26,920 --> 00:52:31,620 Честно говоря, без тебя я бы перестали в нее верить совсем. 815 00:52:32,620 --> 00:52:33,620 [ВЗДОХ]. 816 00:52:34,220 --> 00:52:35,620 Вы были правы. 817 00:52:35,870 --> 00:52:38,620 Я ищу в других рыбах только плохое. 818 00:52:40,670 --> 00:52:43,620 Потому что я боюсь это все, что они увидят во мне. 819 00:52:45,320 --> 00:52:48,620 Я надутая рыба с надутым лицом. 820 00:52:49,620 --> 00:52:51,620 Это все, чем я когда-либо был. 821 00:52:52,620 --> 00:52:53,620 Пока я не встретил тебя. 822 00:52:54,695 --> 00:52:57,620 А ты увидел другое. 823 00:53:00,620 --> 00:53:03,620 Я не знаю, как мы собираюсь уйти отсюда. 824 00:53:04,270 --> 00:53:08,620 Но я знаю, что не могу этого сделать без кого-то вроде тебя, 825 00:53:08,920 --> 00:53:12,620 который продолжает искать свет, 826 00:53:13,320 --> 00:53:15,620 даже в самых темных местах. 827 00:53:17,820 --> 00:53:27,620 Но что, если мы не выберемся? 828 00:53:28,220 --> 00:53:29,620 И мы никогда не найдем Шиммер? 829 00:53:30,570 --> 00:53:31,620 Ты сам это сказал. 830 00:53:32,020 --> 00:53:33,620 Ты даже не уверен, что она настоящая. 831 00:53:33,621 --> 00:53:35,620 Я знаю. 832 00:53:36,670 --> 00:53:38,620 Но это было неправдой. 833 00:53:39,320 --> 00:53:44,620 Ну, здравствуйте. 834 00:53:44,621 --> 00:53:53,620 Она была самой милой, самой красивая рыба, которую я когда-либо видел. 835 00:53:53,621 --> 00:53:56,620 Могу я помочь тебе, маленькая рыбка? 836 00:53:57,620 --> 00:53:59,620 Я просто хотел бы найти своего отца. 837 00:53:59,621 --> 00:54:03,620 Что ж, посмотрим, сможем ли мы это осуществить. 838 00:54:03,621 --> 00:54:20,620 Привет! Убирайся! 839 00:54:20,621 --> 00:54:21,620 Папа! 840 00:54:21,621 --> 00:54:23,620 Вот ты где! 841 00:54:23,621 --> 00:54:26,620 Я думал, что потерял тебя. 842 00:54:26,621 --> 00:54:27,620 Я тоже. 843 00:54:27,621 --> 00:54:30,620 Но затем большой блестящий рыба там мне помогла. 844 00:54:31,370 --> 00:54:37,620 Куда она пошла? 845 00:54:37,621 --> 00:54:41,620 Что ж, спасибо, блестящая рыбка. 846 00:54:41,621 --> 00:54:44,620 Боже, она действительно блестящая, да? 847 00:54:44,621 --> 00:54:47,620 Нет, она была настоящей. Я видел ее. 848 00:54:47,621 --> 00:54:49,620 Она была прямо там. 849 00:54:49,621 --> 00:54:54,620 Не так ли? 850 00:54:55,570 --> 00:54:57,620 Давай, пойдем домой. 851 00:54:58,920 --> 00:55:02,620 И помни, малыш, там страшно. 852 00:55:02,621 --> 00:55:05,620 Нам нужно придерживаться той рыбы, которую мы знаем. 853 00:55:05,621 --> 00:55:07,620 Да, папа. 854 00:55:07,621 --> 00:55:17,620 Постепенно стало легче признать, что мне это показалось. 855 00:55:19,270 --> 00:55:22,620 Потом я встретил тебя, и это все начали возвращаться. 856 00:55:24,370 --> 00:55:27,620 Тогда я даже не знал Шиммер могла исполнить желание. 857 00:55:27,770 --> 00:55:32,620 Но правда в том, что она уже дал мне именно то, что я хотел. 858 00:55:32,970 --> 00:55:36,620 В один момент другой рыба не показалась такой уж страшной. 859 00:55:37,720 --> 00:55:40,620 Весь мир чувствовал себя... в безопасности. 860 00:55:40,621 --> 00:55:43,739 Итак, вы думаете, Шиммер можешь исполнить мое желание, и я 861 00:55:43,751 --> 00:55:46,620 получить новый дом и все не изменится? 862 00:55:46,621 --> 00:55:48,620 Почему ты продолжаешь это говорить? 863 00:55:48,970 --> 00:55:51,620 Как вы думаете, что изменится? 864 00:55:53,420 --> 00:55:56,620 я получу 300 новых младшие братья и сестры. 865 00:55:57,570 --> 00:55:59,620 Я знаю, насколько заняты будут мои родители. 866 00:55:59,995 --> 00:56:02,620 У них даже не будет времени думать обо мне после этого. 867 00:56:03,420 --> 00:56:06,620 Они, вероятно, даже не вспомнят о моем существовании. 868 00:56:07,820 --> 00:56:12,620 Но, эй, если я буду здесь, мама и Папа сможет найти новый дом для малышей. 869 00:56:12,621 --> 00:56:16,620 И меня не будет там, чтобы смотреть, как они забывают обо мне. 870 00:56:18,120 --> 00:56:21,286 Пип, послушай меня. Ваш родители могли бы иметь 871 00:56:21,298 --> 00:56:24,620 тысячи младенцев и они не забудут тебя. 872 00:56:25,370 --> 00:56:30,620 Я был с тобой однажды, и Я никогда не забуду тебя, пока я жив. 873 00:56:32,120 --> 00:56:33,620 Потому что я милый и вычурный? 874 00:56:34,070 --> 00:56:35,620 Потому что тебе не все равно. 875 00:56:35,870 --> 00:56:40,620 Даже о тоскливом, усталая, старая рыба, вроде меня. 876 00:56:40,770 --> 00:56:43,620 Действительно? 877 00:56:45,770 --> 00:56:47,620 Прохладный. 878 00:56:47,621 --> 00:57:01,620 Почему оно яркое? 879 00:57:01,621 --> 00:57:04,620 Ого! Так красиво. 880 00:57:04,621 --> 00:57:06,620 Кто это сказал? 881 00:57:12,620 --> 00:57:19,620 Это самое сладкое, что это угорь никогда не слышал во мне всю жизнь. 882 00:57:19,621 --> 00:57:23,620 И вот идут капли дождя. 883 00:57:23,621 --> 00:57:31,620 Извините, что подслушиваю, но я не могу удержаться. душераздирающая история происхождения взросления. 884 00:57:31,621 --> 00:57:34,620 Ну, прощай навсегда. 885 00:57:34,621 --> 00:57:38,620 Ждать! 886 00:57:40,370 --> 00:57:46,620 Я знаю, ты нас не знаешь, но знаешь думаешь, ты мог бы нам помочь? 887 00:57:46,621 --> 00:57:57,620 Есть какие-нибудь его следы? 888 00:57:57,621 --> 00:57:59,620 Еще нет. 889 00:57:59,621 --> 00:58:08,620 Ждать! Мама! 890 00:58:09,620 --> 00:58:11,620 Ага! Бинго! 891 00:58:11,621 --> 00:58:17,620 Эй, приятель. Ты ищешь свою маму? 892 00:58:18,670 --> 00:58:23,620 Я так потерялся в темноте. 893 00:58:24,720 --> 00:58:26,620 Это нормально. Мы тоже. 894 00:58:27,270 --> 00:58:29,620 Давай, вернем тебя к твоей маме. 895 00:58:29,970 --> 00:58:36,620 Мама! 896 00:58:38,120 --> 00:58:39,620 [хихикает] 897 00:58:39,621 --> 00:58:41,620 Пых! 898 00:58:41,621 --> 00:58:44,620 О, Боже мой! 899 00:58:44,621 --> 00:58:50,620 Спасибо. 900 00:58:50,621 --> 00:59:00,620 О, детка! Насколько здесь светло? 901 00:59:01,120 --> 00:59:03,620 Как у кого-то из вас сохранились роговицы? 902 00:59:04,170 --> 00:59:06,620 Спасибо вам за вашу помощь, мистер Ил. 903 00:59:06,621 --> 00:59:08,620 О, это было все мое удовольствие. 904 00:59:08,621 --> 00:59:12,620 Эм... мы здесь. 905 00:59:12,621 --> 00:59:16,620 Конечно! Вот и вы. Возвращайся в любое время. 906 00:59:16,621 --> 00:59:21,620 Ой! Кто это туда положил? 907 00:59:21,621 --> 00:59:26,620 Ну, я думаю, это оно. Пойдем искать Шиммер? 908 00:59:26,670 --> 00:59:28,620 Ничто не может остановить нас сейчас. 909 00:59:28,745 --> 00:59:29,620 Ву! 910 00:59:29,621 --> 00:59:31,620 [хихикает] 911 00:59:31,621 --> 00:59:37,620 [хихикает] 912 00:59:37,621 --> 00:59:41,620 Да! Ву! 913 00:59:41,621 --> 00:59:46,620 Мистер Рыба, посмотрите! 914 00:59:46,621 --> 00:59:49,620 Я знаю эти цвета. Это она! 915 00:59:50,620 --> 00:59:52,620 Мерцай! 916 00:59:52,621 --> 01:00:01,620 Я знал, что ты настоящий. 917 01:00:01,621 --> 01:00:03,620 Ну, здравствуйте еще раз. 918 01:00:03,621 --> 01:00:06,620 Прошло много времени. 919 01:00:06,621 --> 01:00:09,620 Вы все выросли. 920 01:00:09,621 --> 01:00:11,620 Мне очень жаль. 921 01:00:11,621 --> 01:00:13,620 Мне жаль. 922 01:00:13,621 --> 01:00:15,620 Мне жаль. 923 01:00:15,621 --> 01:00:19,620 Прошло много времени. Вы все выросли. 924 01:00:19,870 --> 01:00:23,620 Ох, ох... спасибо. 925 01:00:23,621 --> 01:00:25,620 [хихикает]. 926 01:00:26,270 --> 01:00:31,620 Шиммер, нам нужно загадать желание. 927 01:00:32,545 --> 01:00:36,620 Я понимаю. Но есть некоторые... [вздох] 928 01:00:36,621 --> 01:00:38,620 [давится] 929 01:00:38,621 --> 01:00:41,620 Мне очень жаль. 930 01:00:41,621 --> 01:00:43,620 Мне жаль. 931 01:00:43,621 --> 01:00:48,620 Но я должен это сделать. 932 01:00:48,621 --> 01:00:50,620 Нет! 933 01:00:50,621 --> 01:00:53,620 Мерцай! 934 01:00:53,621 --> 01:00:55,620 Что нам делать? 935 01:00:55,621 --> 01:00:58,620 Следуй за ними, каракатица! 936 01:00:58,621 --> 01:01:10,620 Торопиться! 937 01:01:11,620 --> 01:01:13,620 [вздох] 938 01:01:13,621 --> 01:01:15,620 Помогите! 939 01:01:15,621 --> 01:01:18,620 [ворчание] 940 01:01:18,621 --> 01:01:20,620 Черепаха! 941 01:01:20,621 --> 01:01:25,620 Это круто. 942 01:01:25,621 --> 01:01:28,620 Черепа прочь! 943 01:01:28,621 --> 01:01:39,620 Ее кожа будет любить ее больше всего. 944 01:01:39,621 --> 01:01:41,620 [хихикает] 945 01:01:41,621 --> 01:01:49,620 Продолжайте. 946 01:01:49,621 --> 01:01:55,620 Давай, мистер Рыба! Мы почти поймали его! 947 01:01:55,621 --> 01:02:02,620 Ладно, это закончится сейчас. 948 01:02:02,621 --> 01:02:04,620 [пердеть] 949 01:02:04,621 --> 01:02:06,620 [кричит]. 950 01:02:07,620 --> 01:02:10,620 [кашель] 951 01:02:10,621 --> 01:02:16,620 Он сбежал! 952 01:02:16,621 --> 01:02:18,620 Там! 953 01:02:18,621 --> 01:02:21,620 Торопиться! Прежде чем он загадает желание! 954 01:02:21,621 --> 01:02:23,620 Т-ш-плыви! 955 01:02:23,621 --> 01:02:25,620 [играет музыка] 956 01:02:25,621 --> 01:02:41,620 Пришло время. 957 01:02:41,621 --> 01:02:48,620 Каракатица бездны. 958 01:02:48,621 --> 01:02:51,620 Прощаться никогда не бывает легко. 959 01:02:51,621 --> 01:02:53,620 Нам всем очень понравилось это место. 960 01:02:53,621 --> 01:02:56,620 Это был наш дом, где мы встретили новых друзей, 961 01:02:56,695 --> 01:03:01,620 влюбился, общие моменты с семьей и чувствовал себя в безопасности. 962 01:03:01,920 --> 01:03:07,620 Но я думаю, что говорю за каждого один из нас, когда я говорю: «Где мой сын?» 963 01:03:07,795 --> 01:03:09,620 Э-э, я не думал об этом. 964 01:03:09,670 --> 01:03:11,620 Мой сын здесь. 965 01:03:11,621 --> 01:03:13,620 Привет! 966 01:03:14,820 --> 01:03:20,620 Хм? 967 01:03:20,621 --> 01:03:22,620 Хм? 968 01:03:22,621 --> 01:03:26,620 Вот она приходит. Ты готов? 969 01:03:26,670 --> 01:03:28,620 Нет. Отлично. 970 01:03:28,621 --> 01:03:33,620 Ларрен! Какой приятный сюрприз! 971 01:03:33,621 --> 01:03:36,620 И могу ли я... Где он? Мы собираемся идти. 972 01:03:36,621 --> 01:03:41,620 Да, ну, Бенджи собирался какое-то время, если вы будете следовать моему течению. 973 01:03:41,621 --> 01:03:44,620 Т-ты все еще со мной, приятель? 974 01:03:49,620 --> 01:03:52,620 О, он заполучил несколько плохих моллюсков. 975 01:03:52,621 --> 01:03:54,620 Но он скоро будет готов. 976 01:03:54,621 --> 01:03:57,620 Арчибальд, Винченцо, Сквидриоли, 977 01:03:57,621 --> 01:04:00,620 ты знаешь, как это плохо получит, если мне придется рассказать твоей матери. 978 01:04:00,770 --> 01:04:02,620 [притыкается] 979 01:04:02,621 --> 01:04:06,620 [вздыхает]. 980 01:04:07,070 --> 01:04:12,620 Да, ну, не может быть никакого хуже этих моллюсков. 981 01:04:12,621 --> 01:04:14,620 [смеется] 982 01:04:14,621 --> 01:04:16,620 Я бы не стал на это рассчитывать. 983 01:04:17,620 --> 01:04:19,620 [моллюски] 984 01:04:19,621 --> 01:04:22,620 Что? Кто ты? 985 01:04:22,621 --> 01:04:25,620 Э, здравствуйте, эм, Бенджи? 986 01:04:25,621 --> 01:04:33,620 Хорошо, правда в том, что мы встретил всех-- Что? Хм? 987 01:04:33,621 --> 01:04:35,620 Могу ли я привлечь ваше внимание? 988 01:04:35,621 --> 01:04:37,620 Он здесь. Ха-ха-ха! 989 01:04:37,621 --> 01:04:40,620 Забавно, правда? Не нужно говорить моей маме. 990 01:04:40,621 --> 01:04:43,620 Движение отменено! 991 01:04:43,621 --> 01:04:45,620 Нам не нужно уходить. 992 01:04:45,621 --> 01:04:47,620 Бенджи! 993 01:04:47,621 --> 01:04:49,620 Мама, смотри! 994 01:04:49,621 --> 01:04:51,620 Шиммер настоящий! 995 01:04:51,621 --> 01:04:53,620 [кричит] 996 01:04:53,621 --> 01:04:55,620 Мама! 997 01:04:55,621 --> 01:04:57,620 [кричит] 998 01:04:57,621 --> 01:04:59,620 [кричит] 999 01:04:59,621 --> 01:05:01,620 Шиммер, Шиммер, Шиммер! 1000 01:05:01,621 --> 01:05:03,620 Шиммер, Шиммер, пожалуйста, пожалуйста! 1001 01:05:03,621 --> 01:05:05,620 Мне нужно желание! 1002 01:05:05,621 --> 01:05:07,620 Шиммер, нет, помоги мне! 1003 01:05:07,621 --> 01:05:09,620 Мне нужно желание! 1004 01:05:09,621 --> 01:05:11,620 Шиммер, Шиммер, Шиммер! 1005 01:05:11,621 --> 01:05:13,620 [задыхаясь] 1006 01:05:13,621 --> 01:05:15,620 Мерцай! 1007 01:05:15,621 --> 01:05:23,620 В честь моей матери а я, со своей стороны, желаю... Стоп! 1008 01:05:23,621 --> 01:05:25,620 Пожалуйста, не выполняйте ее желание! 1009 01:05:25,621 --> 01:05:33,620 Я желаю тебе избавиться из всех водорослей, покрывающих 1010 01:05:33,621 --> 01:05:35,620 наша бездна, поэтому мы не должны покинуть наш дом. 1011 01:05:35,621 --> 01:05:37,620 [свистит] 1012 01:05:37,621 --> 01:05:39,620 [кричит] 1013 01:05:39,621 --> 01:05:41,620 [кричит] 1014 01:05:41,621 --> 01:05:43,620 [кричит] 1015 01:05:43,621 --> 01:05:45,620 Здравствуйте. 1016 01:05:45,621 --> 01:05:47,620 [кричит] 1017 01:05:47,621 --> 01:05:49,620 Боже мой, это так громко! 1018 01:05:49,621 --> 01:05:51,620 [музыка] 1019 01:05:51,621 --> 01:05:53,620 [музыка] 1020 01:05:53,621 --> 01:05:55,620 [музыка] 1021 01:05:55,621 --> 01:05:57,620 Да! 1022 01:05:57,621 --> 01:05:59,620 [музыка] 1023 01:05:59,621 --> 01:06:01,620 [музыка] 1024 01:06:01,621 --> 01:06:05,620 Ох, я не могу. 1025 01:06:05,770 --> 01:06:07,620 Хм? 1026 01:06:08,070 --> 01:06:09,620 Это потому, что я ловил рыбу за тобой? 1027 01:06:09,621 --> 01:06:11,620 Это не помогло. 1028 01:06:11,670 --> 01:06:13,620 Но надо, это правило! 1029 01:06:13,621 --> 01:06:15,620 Ты желающая рыба! 1030 01:06:15,621 --> 01:06:17,620 Нет, я не такой. 1031 01:06:17,621 --> 01:06:19,620 Я не могу исполнить твое желание. 1032 01:06:19,621 --> 01:06:21,620 Или твой. 1033 01:06:21,621 --> 01:06:25,620 У меня нет власти исполнять желания. 1034 01:06:25,621 --> 01:06:27,620 У меня никогда не было. 1035 01:06:27,621 --> 01:06:29,620 Что? 1036 01:06:29,621 --> 01:06:31,620 Но я встретил тебя, когда был маленьким. 1037 01:06:31,621 --> 01:06:33,620 Ты исполнил мое желание найти отца. 1038 01:06:33,621 --> 01:06:35,620 Нет. 1039 01:06:36,245 --> 01:06:37,620 Вы осуществили это желание 1040 01:06:37,621 --> 01:06:39,620 когда ты нашел уверенность, чтобы выйти из 1041 01:06:39,621 --> 01:06:41,620 где ты прятался, чтобы он мог видеть тебя. 1042 01:06:41,970 --> 01:06:45,620 Я выгляжу иначе, чем другие рыбы, 1043 01:06:45,920 --> 01:06:49,620 так что все решили, что я иметь какую-то силу. 1044 01:06:49,621 --> 01:06:51,620 Но правда в том, 1045 01:06:51,820 --> 01:06:57,620 сила исполнять желания истина лежит внутри тебя, а не во мне. 1046 01:06:57,621 --> 01:06:59,620 [музыка]. 1047 01:06:59,920 --> 01:07:01,620 [музыка] 1048 01:07:01,621 --> 01:07:03,620 [музыка] 1049 01:07:03,621 --> 01:07:05,620 Потом все уладилось. 1050 01:07:05,621 --> 01:07:07,620 Мама! 1051 01:07:07,621 --> 01:07:11,620 Мы отправляемся сейчас восстанавливать риф! 1052 01:07:11,621 --> 01:07:13,620 [аплодисменты] 1053 01:07:13,621 --> 01:07:15,620 Восстановить риф? 1054 01:07:15,621 --> 01:07:17,620 [аплодисменты] 1055 01:07:17,621 --> 01:07:19,620 [музыка] 1056 01:07:19,621 --> 01:07:21,620 [музыка] 1057 01:07:21,621 --> 01:07:23,620 [музыка] 1058 01:07:23,621 --> 01:07:25,620 [музыка] 1059 01:07:25,621 --> 01:07:29,620 Ты не повиновался мне и заставил друга солгать ради тебя. 1060 01:07:29,621 --> 01:07:33,620 Это не поведение лидера. 1061 01:07:33,621 --> 01:07:45,940 Я очень разочарован в тебе, Бенджи. 1062 01:07:45,941 --> 01:07:47,100 - Что такое магия? 1063 01:07:47,101 --> 01:08:13,300 (вздыхает) 1064 01:08:13,380 --> 01:08:16,380 (напряженная музыка) 1065 01:08:16,381 --> 01:08:19,380 (напряженная музыка) 1066 01:08:19,381 --> 01:08:31,860 - Привет, ребята. 1067 01:08:31,861 --> 01:08:40,960 - Ах, спокойной ночи. 1068 01:08:40,961 --> 01:08:43,960 (напряженная музыка) 1069 01:08:43,961 --> 01:08:53,120 - Я думаю, нам следует покинуть риф. 1070 01:08:53,121 --> 01:08:55,880 - Думаю, мне пора покинуть риф. 1071 01:08:55,881 --> 01:09:03,360 - Что там происходит? 1072 01:09:03,361 --> 01:09:06,400 Я не могу перестроить риф. 1073 01:09:06,401 --> 01:09:08,120 Что мы собираемся делать? 1074 01:09:10,800 --> 01:09:13,360 - Ты действительно ничем не можешь нам помочь? 1075 01:09:13,361 --> 01:09:14,660 - Я бы с удовольствием. 1076 01:09:14,661 --> 01:09:18,320 Я никогда не хочу никого подводить. 1077 01:09:18,321 --> 01:09:20,480 Вот почему я постоянно передвигаюсь. 1078 01:09:20,481 --> 01:09:26,920 Поверь мне, если бы я был волшебником, я бы дал 1079 01:09:26,921 --> 01:09:28,620 мое собственное желание и избавился моего мерцания навсегда. 1080 01:09:28,770 --> 01:09:32,060 - Не говори так. 1081 01:09:32,061 --> 01:09:33,820 Вы волшебны. 1082 01:09:33,821 --> 01:09:36,220 Это мерцание дает надежду таким рыбам, как мы. 1083 01:09:38,760 --> 01:09:43,760 - Хм. 1084 01:09:43,860 --> 01:09:49,460 - Продолжать искать свет даже в самых темных местах. 1085 01:09:50,160 --> 01:09:51,420 Вот и все. 1086 01:09:51,520 --> 01:09:54,160 Мы еще можем спасти риф. 1087 01:09:54,161 --> 01:09:56,480 Что ты говоришь? 1088 01:09:56,481 --> 01:09:58,080 - Мне? 1089 01:09:58,081 --> 01:09:59,760 Я никому не нужен. 1090 01:09:59,761 --> 01:10:02,160 Моя собственная мама даже не хочет, чтобы я был рядом. 1091 01:10:02,161 --> 01:10:05,280 - Ты просто пытался спасите свой дом, как мы. 1092 01:10:05,281 --> 01:10:07,800 Так давайте сделаем это вместе. 1093 01:10:07,801 --> 01:10:10,680 - Ты правда думаешь, что сможешь спасти мой дом? 1094 01:10:10,681 --> 01:10:12,040 - Я думаю, что мы можем. 1095 01:10:12,041 --> 01:10:14,440 - Как? 1096 01:10:14,441 --> 01:10:18,240 - Потому что, когда ты помогаешь друзья застряли под камнем, 1097 01:10:18,241 --> 01:10:22,320 они помогут тебе, когда ты будешь внизу камень или другой большой тяжелый предмет. 1098 01:10:22,321 --> 01:10:26,900 - Я не понимаю, и это было ужасно сформулировано. 1099 01:10:26,901 --> 01:10:29,200 - Бенджи, как быстро ты сможешь получить сообщение? 1100 01:10:29,201 --> 01:10:32,700 до Медуз-Джанкшен, Дельфин Бухта и Кристальные пещеры? 1101 01:10:32,701 --> 01:10:34,120 - Недостаточно быстро. 1102 01:10:34,121 --> 01:10:37,280 Но я знаю человека, который может. 1103 01:10:38,120 --> 01:10:39,120 - Хм? 1104 01:10:40,960 --> 01:10:42,080 - Мне? 1105 01:10:42,081 --> 01:10:43,380 - Чуть правее. 1106 01:10:43,580 --> 01:10:46,760 - Что ты хочешь сказать? 1107 01:10:46,860 --> 01:10:50,720 (драматическая музыка) 1108 01:10:50,721 --> 01:11:03,960 - Эй, друзья, вы знаете для чего это отличный день? 1109 01:11:03,961 --> 01:11:06,120 Уходя навсегда. 1110 01:11:06,121 --> 01:11:09,120 Это отличный день, чтобы уйти навсегда. 1111 01:11:09,121 --> 01:11:11,680 - Хаха, вот сюда. 1112 01:11:11,681 --> 01:11:12,840 Скажи спасибо. 1113 01:11:12,841 --> 01:11:17,400 - Какой красивый Майк, и странно некрасивый день 1114 01:11:17,401 --> 01:11:22,040 на красивом рифе как какой-то Кажется, происходит массовая эвакуация. 1115 01:11:22,041 --> 01:11:24,720 Эй, кто ты? 1116 01:11:24,721 --> 01:11:27,760 - Ох, ладно. 1117 01:11:27,761 --> 01:11:28,800 Что ты делаешь? 1118 01:11:28,801 --> 01:11:32,480 - Круто, перекос. 1119 01:11:32,481 --> 01:11:35,600 Эй, суперзвезда, обожаю это шоу. 1120 01:11:35,601 --> 01:11:38,160 - Но мне больше не нравится это за пределами рифа. 1121 01:11:38,161 --> 01:11:41,360 - Это шоу, должно быть, сошло с ума. 1122 01:11:41,361 --> 01:11:45,560 - Уилл, ни за что, нет-нет! 1123 01:11:45,561 --> 01:11:48,320 (драматическая музыка) 1124 01:11:48,321 --> 01:11:58,040 - Что происходит? 1125 01:11:58,041 --> 01:12:00,520 Куда ты идешь? 1126 01:12:00,521 --> 01:12:03,200 Как они это делают? 1127 01:12:03,201 --> 01:12:04,880 - Вот что делают каракатицы. 1128 01:12:04,881 --> 01:12:06,480 Мы можем загипнотизировать других рыб. 1129 01:12:06,481 --> 01:12:09,360 - Нам придется действовать быстро. 1130 01:12:09,361 --> 01:12:19,480 (куры кудахчут) 1131 01:12:19,481 --> 01:12:22,680 - Что будем делать? 1132 01:12:22,681 --> 01:12:25,520 - Тсс, тише, а то нас найдут. 1133 01:12:25,521 --> 01:12:28,280 (драматическая музыка) 1134 01:12:28,281 --> 01:12:33,520 - Перестань смотреть в глаза. 1135 01:12:33,521 --> 01:12:36,280 (драматическая музыка) 1136 01:12:36,480 --> 01:12:48,000 - Шиммер! 1137 01:12:48,001 --> 01:12:49,920 - Шиммер, нам нужно загадать желание. 1138 01:12:49,921 --> 01:12:52,800 Пожалуйста, спасите риф. 1139 01:12:52,801 --> 01:12:57,440 - Если вы хотите, чтобы я предоставил вам желаю, вам придется послушать мистера Фиша. 1140 01:12:57,441 --> 01:12:59,560 - А, мистер Фиш? 1141 01:12:59,561 --> 01:13:00,400 - Почему мистер Фиш? 1142 01:13:00,401 --> 01:13:02,200 - Она хотела, чтобы это рифмовало? 1143 01:13:03,450 --> 01:13:04,600 (драматическая музыка) 1144 01:13:04,601 --> 01:13:10,440 - Мы можем сохранить наши риф, но только если будем работать 1145 01:13:10,441 --> 01:13:12,720 вместе, доверяйте друг другу, и немедленно уйти. 1146 01:13:12,721 --> 01:13:17,600 Я знаю, что это страшно, но это единственный выход. 1147 01:13:17,601 --> 01:13:21,520 Мы должны найти уверенность в том, что выходи оттуда, где мы прячемся. 1148 01:13:21,521 --> 01:13:24,160 Так кто со мной? 1149 01:13:24,161 --> 01:13:28,800 (драматическая музыка) 1150 01:13:28,801 --> 01:13:31,560 (драматическая музыка) 1151 01:13:31,561 --> 01:13:38,600 - Все, следуйте за мной. 1152 01:13:38,601 --> 01:13:45,120 - Нам нужно уничтожить весь этот город. 1153 01:13:45,121 --> 01:13:47,440 (драматическая музыка) 1154 01:13:47,441 --> 01:13:50,680 - Так ешь, мне надо. порвите его, чего бы это ни стоило. 1155 01:13:50,681 --> 01:13:52,880 - Просто продолжай идти так быстро, как только можешь. 1156 01:13:52,881 --> 01:13:56,480 - Да, мальчик. 1157 01:13:56,481 --> 01:13:59,240 (драматическая музыка). 1158 01:14:26,120 --> 01:14:30,800 - Ух, это было очень тяжело работа, но я думаю, что мы почти закончили. 1159 01:14:31,875 --> 01:14:34,200 - Я не слишком в этом уверен. 1160 01:14:34,201 --> 01:14:37,960 (драматическая музыка). 1161 01:14:38,585 --> 01:14:40,080 - Оу. 1162 01:14:40,081 --> 01:14:41,560 - Это слишком много. 1163 01:14:41,561 --> 01:14:44,320 - Я знаю, но что еще мы можем сделать? 1164 01:14:44,321 --> 01:14:47,160 - Нам остается только надеяться, что наши друзья получили сообщение. 1165 01:14:48,660 --> 01:14:50,840 (драматическая музыка) 1166 01:14:50,841 --> 01:14:55,160 - Со скоростью течения, и красота богини, 1167 01:14:55,161 --> 01:15:01,880 и голод 300-фунтового млекопитающего после пятидневный урок по сокам и еще три. 1168 01:15:01,881 --> 01:15:05,760 (драматическая музыка) 1169 01:15:05,761 --> 01:15:07,480 - Вы можете съесть ламинарию. 1170 01:15:07,481 --> 01:15:08,960 - Это так тонко. 1171 01:15:08,961 --> 01:15:12,480 - Я похудел. 1172 01:15:12,481 --> 01:15:16,720 - Это действительно происходит. 1173 01:15:16,721 --> 01:15:19,640 - С тобой это происходит, сестра. 1174 01:15:19,641 --> 01:15:22,400 (драматическая музыка). 1175 01:15:24,720 --> 01:15:27,280 - Потому что, когда это водоросли встречают наши жала. 1176 01:15:27,281 --> 01:15:29,880 - Результаты будут шокирующими. 1177 01:15:29,881 --> 01:15:32,120 (смеется) 1178 01:15:32,121 --> 01:15:35,040 - Это действительно может сработать. 1179 01:15:35,041 --> 01:15:37,480 - Не знаю, там еще так много. 1180 01:15:37,481 --> 01:15:39,920 - Хм? 1181 01:15:39,921 --> 01:15:44,000 - Тогда хорошо, что у нас есть подкрепление. 1182 01:15:44,001 --> 01:15:45,720 - Ни за что. 1183 01:15:45,721 --> 01:15:49,560 (драматическая музыка) 1184 01:15:49,561 --> 01:15:52,320 (драматическая музыка) 1185 01:15:52,321 --> 01:15:57,120 - Привет, каракатица. 1186 01:15:57,121 --> 01:15:57,960 - Привет. 1187 01:15:57,961 --> 01:16:01,920 (драматическая музыка) 1188 01:16:01,921 --> 01:16:06,080 - Разорвите его, все. 1189 01:16:06,081 --> 01:16:08,840 (драматическая музыка) 1190 01:16:08,841 --> 01:16:11,160 (кричит) 1191 01:16:11,161 --> 01:16:14,920 (аплодисменты) 1192 01:16:14,921 --> 01:16:15,760 - Удивительно. 1193 01:16:15,761 --> 01:16:18,280 - Я не знаю, что сказать. 1194 01:16:18,281 --> 01:16:20,200 - Друзья помогают друзьям. 1195 01:16:20,201 --> 01:16:23,840 Теперь ваша очередь. 1196 01:16:23,841 --> 01:16:29,000 (драматическая музыка) 1197 01:16:29,001 --> 01:16:30,240 - Мама, ох, мама. 1198 01:16:30,241 --> 01:16:33,920 Мама. 1199 01:16:33,921 --> 01:16:35,760 - Ах, да. 1200 01:16:35,761 --> 01:16:38,680 -Мама, мы должны это остановить. 1201 01:16:38,830 --> 01:16:41,200 - Я на секунду. 1202 01:16:41,201 --> 01:16:42,560 Мы это уже прошли. 1203 01:16:42,585 --> 01:16:43,920 - Но ты не понимаешь. 1204 01:16:43,921 --> 01:16:46,040 - Нет, ты не понимаешь. 1205 01:16:46,041 --> 01:16:47,880 Вот что должно произойти. 1206 01:16:47,881 --> 01:16:49,680 Нашего старого дома больше нет. 1207 01:16:49,681 --> 01:16:52,560 - Слушай, я знаю, что мне не следует скрылись за твоей спиной. 1208 01:16:52,561 --> 01:16:56,320 Я знаю, что мне не следовало этого делать втянул моего друга в мою ложь. 1209 01:16:56,321 --> 01:16:59,200 И я знаю, что я не тот лидером, которым ты хочешь, чтобы я был. 1210 01:16:59,201 --> 01:17:00,360 Мне очень жаль, мама. 1211 01:17:01,610 --> 01:17:05,360 Но лидер тоже встает за то, что они считают правильным. 1212 01:17:05,410 --> 01:17:06,440 Ты научил меня этому. 1213 01:17:06,690 --> 01:17:12,680 Я люблю нашу капсулу и люблю наш дом. 1214 01:17:12,730 --> 01:17:16,080 Поэтому я был готов поверить в безумном чуде спасти его. 1215 01:17:17,120 --> 01:17:22,880 А еще о сумасшедших чудесах, если ты поверьте, иногда они сбываются. 1216 01:17:26,305 --> 01:17:29,280 (драматическая музыка) 1217 01:17:29,281 --> 01:17:32,040 (драматическая музыка) 1218 01:17:32,041 --> 01:17:48,760 - Что ты думаешь, мама? 1219 01:17:48,761 --> 01:17:53,240 - Я не могу в это поверить. 1220 01:17:59,000 --> 01:18:01,440 - Бенджи, я думаю, ты готов. 1221 01:18:01,740 --> 01:18:03,880 - Действительно? 1222 01:18:03,881 --> 01:18:06,560 Ты хочешь, чтобы я взял над лидерством группы? 1223 01:18:06,561 --> 01:18:07,760 - Что? 1224 01:18:07,761 --> 01:18:08,761 Нет. 1225 01:18:09,300 --> 01:18:12,800 - А? 1226 01:18:12,801 --> 01:18:14,440 - Вас повышают до заместителя помощника 1227 01:18:14,441 --> 01:18:16,720 начальнику санитарной службы и утилизация отходов. 1228 01:18:17,270 --> 01:18:18,600 - Ой. 1229 01:18:20,100 --> 01:18:22,240 - Но это первый шаг. 1230 01:18:23,165 --> 01:18:24,720 Ты показал мне кое-что сегодня. 1231 01:18:25,270 --> 01:18:27,720 Я так горжусь тобой, Бенджи. 1232 01:18:28,720 --> 01:18:29,560 - Спасибо, мама. 1233 01:18:29,561 --> 01:18:33,840 - Итак, вы хотели бы оказать честь? 1234 01:18:33,841 --> 01:18:42,080 - Каракатица стручковая, перепланировка отменена. 1235 01:18:42,081 --> 01:18:44,640 Мы вернемся в пропасть. 1236 01:18:44,641 --> 01:18:47,400 (толпа аплодирует). 1237 01:18:56,520 --> 01:18:57,680 - Что? 1238 01:18:57,681 --> 01:19:00,320 - Вот почему нас называют каракатицей. 1239 01:19:00,321 --> 01:19:02,640 - Ох, чувак. 1240 01:19:02,641 --> 01:19:06,600 - Извините, я просто взволнован. 1241 01:19:06,601 --> 01:19:07,880 - Должно быть. 1242 01:19:07,881 --> 01:19:10,280 Ты не так сильно все испортил как я и думал, что ты это сделаешь. 1243 01:19:10,281 --> 01:19:14,040 - Это самое приятное мне кто-нибудь когда-либо говорил. 1244 01:19:14,041 --> 01:19:25,040 - Мама, папа, вы вернулись. 1245 01:19:26,040 --> 01:19:28,440 - Ой, мы так скучали по тебе. 1246 01:19:28,441 --> 01:19:32,240 - Ты, ты сделал? 1247 01:19:32,340 --> 01:19:33,480 - Конечно. 1248 01:19:33,481 --> 01:19:39,800 Теперь передай привет своему новые братья и сестры. 1249 01:19:39,801 --> 01:19:42,560 (толпа аплодирует). 1250 01:19:54,560 --> 01:19:55,560 - Хм. 1251 01:19:56,300 --> 01:20:00,000 - Спасибо вам за все это. 1252 01:20:00,050 --> 01:20:03,200 Если мы когда-нибудь сможем что-нибудь сделать. 1253 01:20:03,201 --> 01:20:07,720 - Ну, есть один проект. для этого могли бы понадобиться дополнительные плавники. 1254 01:20:08,920 --> 01:20:11,760 (драматическая музыка) 1255 01:20:11,761 --> 01:20:19,520 - Почти там. 1256 01:20:19,521 --> 01:20:20,600 Посмотрите на это. 1257 01:20:20,601 --> 01:20:23,440 - Молодец, босс. 1258 01:20:24,400 --> 01:20:27,120 - Я не могу поверить, что они все восстановил. 1259 01:20:28,545 --> 01:20:30,360 Даже морская плесень. 1260 01:20:31,210 --> 01:20:34,240 - Думаешь, мой впечатляет? 1261 01:20:34,690 --> 01:20:42,480 Я думаю, у тебя много места для этих братьев и сестер сейчас. 1262 01:20:42,630 --> 01:20:44,960 - Ммм, не так много, как ты думаешь. 1263 01:20:45,360 --> 01:20:49,560 - Вернись и прочитай нам эту историю. 1264 01:20:49,561 --> 01:20:50,400 - История? 1265 01:20:50,401 --> 01:20:53,800 - Ничего. 1266 01:20:53,801 --> 01:20:54,801 - Привет! 1267 01:20:55,490 --> 01:20:58,320 - Надутая рыба? 1268 01:20:58,470 --> 01:21:01,600 - Что? 1269 01:21:01,625 --> 01:21:04,800 Я просто думаю, что нужно больше рыбы услышать о наших приключениях. 1270 01:21:04,801 --> 01:21:09,320 - А у меня уже есть акула кружась, чтобы превратить это в фильм. 1271 01:21:09,321 --> 01:21:12,560 - Как будто это когда-нибудь произойдет. 1272 01:21:12,561 --> 01:21:13,400 - Спасибо. 1273 01:21:13,401 --> 01:21:18,680 Мистер Фиш, я очень рад ты разрушил мой дом. 1274 01:21:18,681 --> 01:21:20,880 - Я тоже. 1275 01:21:23,360 --> 01:21:26,080 (хихикая) 1276 01:21:26,081 --> 01:21:28,080 - Почти закончили, приятель. 1277 01:21:28,081 --> 01:21:30,320 Просто нужно, чтобы ты сказал нам, где вы этого хотите. 1278 01:21:31,270 --> 01:21:35,320 - Брось это. 1279 01:21:35,345 --> 01:21:37,800 - Хорошо. 1280 01:21:37,801 --> 01:21:42,240 - Посмотри на себя. 1281 01:21:42,241 --> 01:21:47,040 Ты должен так гордиться собой. 1282 01:21:52,400 --> 01:21:54,280 - Итак, что ты хочешь сделать? 1283 01:21:54,281 --> 01:21:58,000 Мы могли бы наблюдать за улиткой мчитесь или догоните моллюсков. 1284 01:21:58,001 --> 01:22:06,200 - Так красиво. 1285 01:22:06,201 --> 01:22:09,600 Он прошёл такой долгий путь. 1286 01:22:09,601 --> 01:22:11,680 Боже, я люблю счастливый конец. 1287 01:22:11,681 --> 01:22:13,400 Ой! 1288 01:22:13,401 --> 01:22:15,960 Каждый раз. 1289 01:22:16,000 --> 01:22:17,760 - Теперь тебе может стать жарко. 1290 01:22:17,761 --> 01:22:29,120 - Потрясающий. 1291 01:22:32,370 --> 01:22:35,760 ♪ Никогда не думал, что смогу светиться от тебя ♪ 1292 01:22:35,810 --> 01:22:39,600 ♪ Но мне это очень приятно ♪ 1293 01:22:39,800 --> 01:22:42,240 ♪ Выруби тьму, и я жив ♪ 1294 01:22:42,241 --> 01:22:45,480 ♪ Оказывается, ты был ключом ♪ 1295 01:22:45,481 --> 01:22:48,000 ♪ Думаю, мой голос может многое сказать ♪ 1296 01:22:48,001 --> 01:22:51,680 ♪ И я знаю, что это дешево ♪ 1297 01:22:51,681 --> 01:22:54,240 ♪ Некоторые из моих серверов всегда включены ♪ 1298 01:22:54,241 --> 01:22:56,840 ♪ Теперь ты мне нравишься рядом со мной ♪ 1299 01:22:56,841 --> 01:22:58,400 ♪ Кружусь по кругу ♪ 1300 01:22:58,401 --> 01:23:00,680 ♪ И теперь я куда-то продвигаюсь ♪ 1301 01:23:00,681 --> 01:23:02,840 ♪ Надо продолжать подниматься ♪ 1302 01:23:02,841 --> 01:23:06,040 ♪ Ты должен найти себя ♪ 1303 01:23:06,041 --> 01:23:08,880 ♪ И я возвращаюсь на круги своя ♪ 1304 01:23:08,881 --> 01:23:12,120 ♪ Ты должен найти себя ♪ 1305 01:23:12,121 --> 01:23:14,960 ♪ И я не буду бояться ♪ 1306 01:23:14,961 --> 01:23:18,200 ♪ Ты должен найти себя ♪ 1307 01:23:18,201 --> 01:23:21,080 ♪ Чтобы ты не сдерживал душевную боль ♪ 1308 01:23:21,081 --> 01:23:25,000 ♪ Ты должен найти себя ♪ 1309 01:23:25,001 --> 01:23:26,720 ♪ И вернись ко мне ♪ 1310 01:23:26,721 --> 01:23:29,560 ♪ Найти, найти, найти, найти ♪ 1311 01:23:29,561 --> 01:23:32,080 ♪ Никогда не открывал своё сердце таким образом ♪ 1312 01:23:32,081 --> 01:23:35,840 ♪ Но мне это очень приятно ♪ 1313 01:23:35,841 --> 01:23:38,480 ♪ Попал в глубь неизведанного ♪ 1314 01:23:38,481 --> 01:23:41,720 ♪ Теперь я просто вырываюсь на свободу ♪ 1315 01:23:41,721 --> 01:23:44,120 ♪ Не могу забыть, что ты должен впустить любовь ♪ 1316 01:23:44,121 --> 01:23:47,960 ♪ Так что позволь себе быть мной, детка ♪ 1317 01:23:47,961 --> 01:23:50,440 ♪ Расколи мою скорлупу, расскажу свои истории ♪ 1318 01:23:50,590 --> 01:23:53,000 ♪ Теперь я возвращаюсь к себе ♪ 1319 01:23:53,001 --> 01:23:54,640 ♪ Кружусь по кругу ♪ 1320 01:23:54,641 --> 01:23:56,920 ♪ И теперь я куда-то продвигаюсь ♪ 1321 01:23:56,921 --> 01:23:59,000 ♪ Надо продолжать подниматься ♪ 1322 01:23:59,001 --> 01:24:02,240 ♪ Ты должен найти себя ♪ 1323 01:24:02,241 --> 01:24:05,080 ♪ И я возвращаюсь на круги своя ♪ 1324 01:24:05,081 --> 01:24:08,320 ♪ Ты должен найти себя ♪ 1325 01:24:08,321 --> 01:24:11,160 ♪ И я не буду бояться ♪ 1326 01:24:11,161 --> 01:24:14,320 ♪ Ты должен найти себя ♪ 1327 01:24:14,321 --> 01:24:17,240 ♪ Чтобы ты не сдерживал душевную боль ♪ 1328 01:24:17,241 --> 01:24:21,120 ♪ Ты должен найти себя ♪ 1329 01:24:21,121 --> 01:24:23,280 ♪ Я возвращаюсь ко мне ♪ 1330 01:24:23,281 --> 01:24:26,480 ♪ Ты должен найти себя ♪ 1331 01:24:26,481 --> 01:24:29,320 ♪ И я возвращаюсь на круги своя ♪ 1332 01:24:29,321 --> 01:24:32,560 ♪ Ты должен найти себя ♪ 1333 01:24:32,561 --> 01:24:35,400 ♪ И я не буду бояться ♪ 1334 01:24:35,401 --> 01:24:38,600 ♪ Ты должен найти себя ♪ 1335 01:24:38,601 --> 01:24:41,480 ♪ Чтобы ты не сдерживал душевную боль ♪ 1336 01:24:41,481 --> 01:24:45,400 ♪ Ты должен найти себя ♪ 1337 01:24:45,401 --> 01:24:47,120 ♪ Я возвращаюсь ко мне ♪ 1338 01:24:47,121 --> 01:24:50,440 ♪ Найти, найти, найти, найти ♪. 1339 01:24:51,540 --> 01:24:54,200 (нежная музыка) 1340 01:24:54,201 --> 01:25:04,280 - Мои чипсы из морских водорослей. 1341 01:25:06,440 --> 01:25:09,200 (драматическая музыка) 1342 01:25:09,201 --> 01:25:10,480 - Окно открыто. 1343 01:25:10,481 --> 01:25:12,720 Повторяю, окно открыто. 1344 01:25:12,721 --> 01:25:18,720 (вздыхает) 1345 01:25:18,770 --> 01:25:25,040 Что? 1346 01:25:25,041 --> 01:25:27,620 (оптимистичная музыка) 1347 01:25:27,621 --> 01:25:34,180 (нежная музыка) 1348 01:25:34,181 --> 01:25:36,760 (нежная музыка) 1349 01:25:36,761 --> 01:25:39,340 (нежная музыка). 1350 01:26:06,700 --> 01:26:09,280 (оптимистичная музыка) 1351 01:26:09,505 --> 01:26:21,940 (стук) 1352 01:26:21,941 --> 01:26:31,320 (оптимистичная музыка) 1353 01:26:31,321 --> 01:26:33,900 (оптимистичная музыка) 1354 01:26:33,901 --> 01:26:55,500 (нежная музыка). 1355 01:26:55,900 --> 01:26:58,080 (нежная музыка). 1356 01:27:05,705 --> 01:27:07,660 (нежная музыка) 1357 01:27:07,661 --> 01:27:10,240 (нежная музыка). 1358 01:27:24,490 --> 01:27:26,820 (нежная музыка) 1359 01:27:26,970 --> 01:27:32,900 (нежная музыка) 1360 01:27:32,901 --> 01:27:50,660 (нежная музыка). 1361 01:27:51,760 --> 01:27:53,240 (нежная музыка). 1362 01:27:54,490 --> 01:28:09,540 (нежная музыка) 1363 01:28:09,541 --> 01:28:12,120 (нежная музыка) 1364 01:28:12,121 --> 01:28:27,700 (оптимистичная музыка) 1365 01:28:27,701 --> 01:28:30,280 (оптимистичная музыка) 1366 01:28:30,281 --> 01:28:32,860 (нежная музыка) 1367 01:28:32,861 --> 01:28:35,440 (оптимистичная музыка) 1368 01:28:35,441 --> 01:29:01,020 (оптимистичная музыка) 1369 01:29:01,021 --> 01:29:03,600 (нежная музыка) 1370 01:29:03,601 --> 01:29:10,180 (оптимистичная музыка) 1371 01:29:10,181 --> 01:29:22,680 (нежная музыка) 1372 01:29:22,681 --> 01:29:30,260 (нежная музыка) 1373 01:29:30,261 --> 01:29:32,840 (нежная музыка) 1374 01:29:32,841 --> 01:29:37,420 (оптимистичная музыка) 1375 01:29:37,421 --> 01:29:40,000 (нежная музыка) 1376 01:29:40,001 --> 01:29:42,580 (нежная музыка) 1377 01:29:42,581 --> 01:29:45,160 (нежная музыка) 1378 01:29:45,161 --> 01:29:47,740 (нежная музыка) 1379 01:29:47,741 --> 01:29:50,320 (нежная музыка) 1380 01:29:50,321 --> 01:29:52,900 (нежная музыка) 1381 01:29:52,901 --> 01:29:55,480 (нежная музыка) 1382 01:29:55,481 --> 01:29:58,060 (нежная музыка) 1383 01:29:58,061 --> 01:30:00,640 (нежная музыка) 1384 01:30:00,641 --> 01:30:03,220 (нежная музыка) 1385 01:30:03,221 --> 01:30:05,800 (нежная музыка) 1386 01:30:05,801 --> 01:30:08,380 (нежная музыка) 1387 01:30:08,381 --> 01:30:10,960 (нежная музыка) 1388 01:30:10,961 --> 01:30:13,540 (нежная музыка) 1389 01:30:13,541 --> 01:30:16,120 (нежная музыка) 1390 01:30:16,121 --> 01:30:18,700 (нежная музыка) 1391 01:30:18,701 --> 01:30:21,280 (нежная музыка) 1392 01:30:21,281 --> 01:30:23,860 (нежная музыка) 1393 01:30:23,861 --> 01:30:26,440 (нежная музыка) 1394 01:30:26,441 --> 01:30:29,020 (нежная музыка) 1395 01:30:29,021 --> 01:30:41,600 (нежная музыка) 1396 01:30:41,601 --> 01:30:50,940 (нежная музыка). 1397 01:30:54,115 --> 01:30:56,440 - Ну, прощай навсегда. 1398 01:30:59,040 --> 01:31:01,440 .